Марина Владимировна Коваль — кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии с курсом медицинской генетики, институт педиатрии и репродуктивной медицины
Екатеринбург
Marina V. Koval — Candidate of Sciences (Medicine), Associate Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology with Medical Genetics Course, Institute of Pediatrics and Reproductive Medicine
Ekaterinburg
Марина Геннадьевна Аскерова — кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии с курсом медицинской генетики, институт педиатрии и репродуктивной медицины
Екатеринбург
Marina G. Askerova — Candidate of Sciences (Medicine), Associate Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology with Medical Genetics Course, Institute of Pediatrics and Reproductive Medicine
Ekaterinburg
Анастасия Олеговна Мальцева — студент института клинической медицины
Екатеринбург
Anastasia O. Maltseva — Specialist’s Degree Student of the Institute of Clinical Medicine
Ekaterinburg
Екатерина Сергеевна Пушкарева — студент института клинической медицины
Екатеринбург
Ekaterina S. Pushkareva — Specialist’s Degree Student of the Institute of Clinical Medicine
Ekaterinburg
Введение. Торакальный эндометриоз — редкая и недостаточно изученная форма экстрагенитального эндометриоза. Отсутствие настороженности у врачей негинекологического профиля приводит к поздней верификации диагноза и неадекватной тактике лечения. Заболевание может проявляться жизнеугрожающими состояниями, включая катамениальный пневмоторакс и кровохарканье, что ухудшает качество жизни пациенток репродуктивного возраста. В настоящее время не разработано единых клинических рекомендаций по оптимальной тактике ведения пациенток с катамениальным пневмотораксом, что требует обобщения и распространения клинического опыта.
Цель работы — описать редкий клинический случай торакального эндометриоза с поражением легких у пациентки 34 лет, проявляющегося катамениальным пневмотораксом.
Материалы и методы. Использована медицинская документация, включающая в себя заключения специалистов, данные комплексного лабораторно-инструментального обследования пациентки.
Результаты и обсуждение. Проведен детальный анализ клинического случая торакального эндометриоза. Изучены субъективные жалобы пациентки, объективная симптоматика, результаты дополнительных диагностических методов обследования, особенности консервативного и оперативного лечение.
Заключение. В работе описан редкий случай торакального эндометриоза с рецидивирующим катамениальным пневмотораксом, демонстрирующий диагностические сложности и ограничения стандартной терапии. Такой пример подчеркивает системный характер эндометриоза и необходимость междисциплинарного подхода для индивидуализации лечения и динамического наблюдения пациенток.
Introduction. Thoracic endometriosis is a rare and insufficiently studied form of extrapelvic endometriosis. A lack of awareness among physicians in non-gynecological specialties leads to delayed diagnosis and inappropriate management. The disease can present with life-threatening conditions, including catamenial pneumothorax and hemoptysis, which significantly impair the quality of life for patients of reproductive age. Currently, there are no unified clinical guidelines for the optimal management of these patients, necessitating the accumulation and dissemination of clinical experience.
Aim is to describe a rare clinical case of thoracic endometriosis with lung involvement in a 34-year-old patient, presenting as catamenial pneumothorax.
Materials and methods. Medical documentation was used, including specialists’ reports and data from comprehensive laboratory and instrumental examinations of the patient.
Results and discussion. A detailed analysis of a clinical case of thoracic endometriosis was conducted. The patient’s subjective complaints, objective symptoms, diagnostic methods, and features of conservative and surgical treatment were examined.
Conclusion. This paper describes a rare case of thoracic endometriosis with recurrent catamenial pneumothorax, illustrating significant diagnostic challenges and the limitations of standard therapy. This example highlights the systemic nature of endometriosis and the need for a multidisciplinary approach to individualize treatment and provide dynamic follow-up for patients.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.