<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Уральский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ural Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-4389</issn><publisher><publisher-name>Ural State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25694/URMJ.2018.09.13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urmj-283</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОЧЕКАМЕННАЯ БОЛЕЗНЬ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Суперселективная эмболизация почечных артерий при ятрогенных кровотечениях после перкутанной нефролитотомии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Super selective embolization of the renal arteries with iatrogenic bleeding after percutaneous nephrolithotomy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аляев</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alyayev</surname><given-names>Y. U.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рапопорт</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rapoport</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Газимиев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gazimiyev</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акопян</surname><given-names>Гагик Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akopyan</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">docgagik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорокин</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokin</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>НИИ уронефрологии и репродуктивного здоровья человека ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>14</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аляев Ю.Г., Рапопорт Л.М., Газимиев М.А., Акопян Г.Н., Сорокин Н.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аляев Ю.Г., Рапопорт Л.М., Газимиев М.А., Акопян Г.Н., Сорокин Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alyayev Y.U., Rapoport L.M., Gazimiyev M.A., Akopyan G.N., Sorokin N.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umjusmu.ru/jour/article/view/283">https://www.umjusmu.ru/jour/article/view/283</self-uri><abstract><p>Цель данной работы - изучить результаты суперселективной эмболизации кровоточащих почечных сосудов после чрескожных пособий по поводу мочекаменной болезни. Проанализировано 1723 перкутанных нефролитомий выполненных в клинике урологии Первого МГМУ им. И.М. Сеченова до 2015 года. Геморрагические осложнения выявлены у 83 (4,8%) пациентов, переливание потребовалось в 37 (2,1%) наблюдениях, ССЭ в 28 (1,6%). 2 (0,1%) пациентам на этапе освоения и внедрения ПНЛ и отсутствии возможности выполнения ССЭ выполнена нефрэктомия. Во всех наблюдениях удалось достичь хорошего клинического эффекта, не прибегая к открытой операции. осложнения в ходе эмболизации и в постэмболизационном периоде не наблюдались. ССЭ является эффективным малоинвазивным методом эндоваскулярной диагностики и лечения кровотечения, вызванного ятрогенной АВФ почки. Данный метод позволяет избежать органоуносящего пособия и ликвидировать грозное осложнение.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this work is to study the results of superselective embolization of bleeding renal vessels after percutaneous aids for urolithiasis. 1723 percutaneous nephrolithomies performed in the urology clinic of the First Moscow State Medical University named after I,M,Sechenov until 2015 were analyzed. Hemorrhagic complications were detected in 83 (4.8%) patients, transfusion was required in 37 (2.1%) observations, SSE in 28 (1.6%). 2 (0.1%) patients underwent nephrectomy at the stage of development and introduction of PNL and lack of the possibility of performing SSE. In all the observations, it was possible to achieve a good clinical effect without resorting to open surgery. Complications during embolization and postembolization period were not observed. SSE is an effective minimally invasive method for endovascular diagnosis and treatment of bleeding caused by iatrogenic AVF kidney. This method avoids the organ-carrying benefit and eliminates a formidable complication.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перкутанная нефролитотомия</kwd><kwd>кровотечение при перкутанных операциях</kwd><kwd>артериовенозные фистулы</kwd><kwd>ангиография</kwd><kwd>суперселективная эмболизация</kwd><kwd>percutaneous nephrolithotomy</kwd><kwd>bleeding during percutaneous operations</kwd><kwd>arteriovenous fistulas</kwd><kwd>angiography</kwd><kwd>superselective embolization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аляев Ю.Г., Григорьев Н.А., Акопян Г.Н., Безруков Е.А., Али С.Х., Али Х.М. Малоинвазивная перкутанная нефро-литотрипсия без нефростомы. Урология. 2014. № 4. С. 76-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аляев Ю.Г., Григорьев Н.А., Акопян Г.Н., Безруков Е.А., Али С.Х., Али Х.М. Малоинвазивная перкутанная нефро-литотрипсия без нефростомы. Урология. 2014. № 4. С. 76-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desai J., Zeng G., Zhao Z., Zhong W., Chen W., Wu W. A novel technique of ultramini-percutaneous nephrolithotomy: Introduction and an initial experience for treatment of upper urinary calculi less than 2 cm. BiomedRes Int. 2013;2013:790-793</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desai J., Zeng G., Zhao Z., Zhong W., Chen W., Wu W. A novel technique of ultramini-percutaneous nephrolithotomy: Introduction and an initial experience for treatment of upper urinary calculi less than 2 cm. BiomedRes Int. 2013;2013:790-793</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартов А.Г., Дутов С.В., Андронов А.С. Ультраминиперкутанная нефролитотрипсия в лечении камней почек. Урология 2016, №2, 82-88</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартов А.Г., Дутов С.В., Андронов А.С. Ультраминиперкутанная нефролитотрипсия в лечении камней почек. Урология 2016, №2, 82-88</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skolarikos A, Alivizatos G, de la Rosette JJ. Percutaneous nephrolithotomy and its legacy. Eur Urol. 2005;47(1):22-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skolarikos A, Alivizatos G, de la Rosette JJ. Percutaneous nephrolithotomy and its legacy. Eur Urol. 2005;47(1):22-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El-Nahas AR, Shokeir AA, El-Assmy AM, Mohsen T, Shoma AM, et al. Post-percutaneous nephrolithotomy extensive haemorrhage: a study of risk factors. J Urol. 2007;177(2):576-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El-Nahas AR, Shokeir AA, El-Assmy AM, Mohsen T, Shoma AM, et al. Post-percutaneous nephrolithotomy extensive haemorrhage: a study of risk factors. J Urol. 2007;177(2):576-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seitz C, Desai M, Hacker A, et al. Incidence, prevention, and management of complications following percutaneous nephrolitholapaxy. Eur Urol 2012 Jan;61(1):146-58</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seitz C, Desai M, Hacker A, et al. Incidence, prevention, and management of complications following percutaneous nephrolitholapaxy. Eur Urol 2012 Jan;61(1):146-58</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин Н.И. Суперселективная окклюзия почечных артерий: дисс.. док. мед. наук. М.; 2015. 346с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорокин Н.И. Суперселективная окклюзия почечных артерий: дисс.. док. мед. наук. М.; 2015. 346с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аляев Ю.Г., Акопян Г.Н. Спонтанный разрыв почки. Москва, 2010. 156с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аляев Ю.Г., Акопян Г.Н. Спонтанный разрыв почки. Москва, 2010. 156с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глыбочко П.В., Аляев Ю.Г., Кондрашин С.А., Григорьев Н.А., Акопян Г.Н., Шпоть Е.В., Аксенов А.В., Марти росян ГА, Сорокин Н.И. Малоинвазивная диагностика и лечение врождённых артериовенозных фистул почки. Клиническая нефрология. 2011. № 6. С. 45-47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глыбочко П.В., Аляев Ю.Г., Кондрашин С.А., Григорьев Н.А., Акопян Г.Н., Шпоть Е.В., Аксенов А.В., Марти росян ГА, Сорокин Н.И. Малоинвазивная диагностика и лечение врождённых артериовенозных фистул почки. Клиническая нефрология. 2011. № 6. С. 45-47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глыбочко П.В., Аляев Ю.Г., Кондрашин С.А., Григорьев Н.А., Акопян Г.Н., Шпоть Е.В., Мартиросян Г.А., Сорокин Н.И. Эндоваскулярные методы диагностики и лечения врождённых артериовенозных фистул почки. Медицинский вестник Башкортостана. 2011. Т. 6. № 2. С. 224-227</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глыбочко П.В., Аляев Ю.Г., Кондрашин С.А., Григорьев Н.А., Акопян Г.Н., Шпоть Е.В., Мартиросян Г.А., Сорокин Н.И. Эндоваскулярные методы диагностики и лечения врождённых артериовенозных фистул почки. Медицинский вестник Башкортостана. 2011. Т. 6. № 2. С. 224-227</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
