<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Уральский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ural Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-4389</issn><publisher><publisher-name>Ural State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25694/URMJ.2018.09.14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urmj-284</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОЧЕКАМЕННАЯ БОЛЕЗНЬ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мультиперкутанный доступ в лечении коралловидного нефролитиаза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Multi-percutaneous access in the treatment of coral nephrolithiasis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рапопорт</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rapoport</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Газимиев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gazimiyev</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акопян</surname><given-names>Гагик Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akopyan</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">docgagik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>НИИ уронефрологии и репродуктивного здоровья человека ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>19</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рапопорт Л.М., Газимиев М.А., Акопян Г.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рапопорт Л.М., Газимиев М.А., Акопян Г.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rapoport L.M., Gazimiyev M.A., Akopyan G.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umjusmu.ru/jour/article/view/284">https://www.umjusmu.ru/jour/article/view/284</self-uri><abstract><p>С целью оценки эффективности и безопасности комбинации стандартной и минимально-инвазивной мультиперкутанной нефролитотомии при коралловидном нефролитиазе нами проведен анализ 55 пациентов с коралловидными камнями, которым в клинике урологии Первого МГМУ им. И.М. Сеченова выполнена комбинированная стандартная и минимально-инвазивная перкутанная нефролитотомия (ПНЛ). При стандартной ПНЛ использовались: нефроскопы 24 Ch или 26 Ch и Амплатц-кожухи 28-30 Ch, ультразвуковой литотриптор; при малоинвазивных - мининефроскоп 12 Ch с использованием тубусов 16,5 Ch, ультрамининефроскоп 7,5 Ch c использованием тубуса 11 Ch, лазерный литотриптор. 2 доступа выполнено в 48 (87,3%) наблюдениях, 3 - в 6 (10,9%), 4 - 1(1,8%). Полная санация почки после первой процедуры достигнута в 47 (85,5%) наблюдениях, 6 пациентам выполнена повторная нефроскопия, у 2 оставшиеся резидуальные камни находились в изолированных чашечках и не требовали дополнительного лечения. Интраоперационные осложнения зафиксированы у 3 пациентов в виде геморрагии, которым в последующем выполнена повторная нефроскопия. Среди послеоперационных осложнений отмечена лихорадка выше 38° у 8 пациентов. Полученные результаты демонстрируют высокую эффективность и безопасность комбинированной стандартной и малоинвазивной ПНЛ из мультидоступа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In order to assess the efficacy and safety of a combination of standard and minimally invasive multi- percutaneous nephrolithotomy in coral nephrolithiasis, we analyzed 55 patients with coral stones, who were treated at the urology clinic of the First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov, where combined standard and minimally invasive percutaneous nephrolithotomy (PNL) was performed. Nephroscope 24 Ch or 26 Ch and Amplatz-casings 28-30 Ch, ultrasonic lithotriptor; for minimally invasive - minnefroscope 12 Ch with tubes 16,5 Ch, ultiminefroscope 7.5 Ch with a tube 11 Ch, laser lithotripter were used during standard PNL. 2 access were performed in 48 (87.3%) observations, 3 - in 6 (10.9%), 4 - 1 (1.8%). Complete renal sanation after the first procedure was achieved in 47 (85.5%) observations, 6 patients underwent repeated nephroscopy, the remaining 2 residual stones were in isolated calyces and did not require additional treatment. Intraoperative complications were recorded in 3 patients in the form of hemorrhage, who underwent second nephroscopy. Among the postoperative complications, fever above 38 ° in 8 patients was noted. The obtained results demonstrate high efficiency and safety of combined standard and minimally invasive PNl from multi-access.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коралловидный нефролитиаз</kwd><kwd>перкутанная (чрескожная) нефролитотомия</kwd><kwd>мультиперкутанный доступ</kwd><kwd>миниперкутанная нефролитотомия</kwd><kwd>комбинированное лечение коралловидного нефролитиаза</kwd><kwd>coral nephrolithiasis</kwd><kwd>percutaneous (percutaneous) nephrolithotomy</kwd><kwd>multipercutaneous access</kwd><kwd>mineroperutaneous nephrolithotomy</kwd><kwd>combined treatment of coral nephrolithiasis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Песегов С.В. Оптимизация критериев отбора и выбора способа оперативного лечения коралловидного нефролитиаза. Дисс.. канд.мед.наук. М.: 2015. 148 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Песегов С.В. Оптимизация критериев отбора и выбора способа оперативного лечения коралловидного нефролитиаза. Дисс.. канд.мед.наук. М.: 2015. 148 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeng G., Zhao Z., Wan P.S, Mai Z., Wu W., Zhong W., Yuan J.Minimally Invasive Percutaneous Nephrolithotomy for Simple and Complex Renal Caliceal Stones: A Comparative Analysis of More Than 10,000 Cases. J Endourology, 2013, Volume 27, Number 10, Pp. 12031208</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeng G., Zhao Z., Wan P.S, Mai Z., Wu W., Zhong W., Yuan J.Minimally Invasive Percutaneous Nephrolithotomy for Simple and Complex Renal Caliceal Stones: A Comparative Analysis of More Than 10,000 Cases. J Endourology, 2013, Volume 27, Number 10, Pp. 12031208</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теодорович О.В., Нарышкин С.А., Борисенко Г.Г., Давлатбиев С.А., Далгатов Ш.Ю., Шатохин М.Н., Кудиль А.В., Кочиев Д.Г. Медицинский вестник Башкортостана. Том 10, No 3, 2015, 68-72</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теодорович О.В., Нарышкин С.А., Борисенко Г.Г., Давлатбиев С.А., Далгатов Ш.Ю., Шатохин М.Н., Кудиль А.В., Кочиев Д.Г. Медицинский вестник Башкортостана. Том 10, No 3, 2015, 68-72</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аляев Ю.Г., Григорьев Н.А., Х.М. Али, Г.Н. Акопян, СХ. Али, Множественные доступы при перкутанной нефролитотрипсии с меньшей вероятностью осложнений. Материалы XV Конгресса Российского Общества Урологов "Урология в XXI веке” 18-20 сентября 2015., Санкт-Петербург., стр. 127</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аляев Ю.Г., Григорьев Н.А., Х.М. Али, Г.Н. Акопян, СХ. Али, Множественные доступы при перкутанной нефролитотрипсии с меньшей вероятностью осложнений. Материалы XV Конгресса Российского Общества Урологов "Урология в XXI веке” 18-20 сентября 2015., Санкт-Петербург., стр. 127</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартов А.Г., Ергаков Д.В., Серебрянный С.А., Дзеранов Н.К., Лисовченко С.А. Перкутанная хирургия коралловидного нефролитиаза в "эпоху ДЛТ”. Материалы Пленума правления Российского общества урологов (Сочи, 28-30 апреля 2003). М., 2003, стр. 411-412.;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартов А.Г., Ергаков Д.В., Серебрянный С.А., Дзеранов Н.К., Лисовченко С.А. Перкутанная хирургия коралловидного нефролитиаза в "эпоху ДЛТ”. Материалы Пленума правления Российского общества урологов (Сочи, 28-30 апреля 2003). М., 2003, стр. 411-412.;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manohar T, Ganpule AP, Shrivastav P, Desai M: Percutaneous nephrolithotomy for complex caliceal calculi and staghorn stones in children less than 5 years of age. J Endourol, 2006;20:547-551</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manohar T, Ganpule AP, Shrivastav P, Desai M: Percutaneous nephrolithotomy for complex caliceal calculi and staghorn stones in children less than 5 years of age. J Endourol, 2006;20:547-551</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu W, Liu Y, Liu L, Lei M, Yuan J, Wan SP, Zeng G. Minimally invasive versus standard percutaneous nephrolithotomy: a meta-analysis. Urolithiasis. 2015 Nov;43(6):563-70</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu W, Liu Y, Liu L, Lei M, Yuan J, Wan SP, Zeng G. Minimally invasive versus standard percutaneous nephrolithotomy: a meta-analysis. Urolithiasis. 2015 Nov;43(6):563-70</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang Y., Hou Y., Jiang F., Wang Y., Chen Q., Lu Z., Hu J., Wang X., Lu J., Wang C. Standard-Tract Combined with Mini-Tract in Percutaneous Nephrolithotomy for Renal Staghorn Calculi. Urol Int 2014,92:422-426</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang Y., Hou Y., Jiang F., Wang Y., Chen Q., Lu Z., Hu J., Wang X., Lu J., Wang C. Standard-Tract Combined with Mini-Tract in Percutaneous Nephrolithotomy for Renal Staghorn Calculi. Urol Int 2014,92:422-426</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
