<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Уральский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ural Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-4389</issn><publisher><publisher-name>Ural State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25694/URMJ.2018.09.31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urmj-302</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОНКОУРОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕКОНСТРУКЦИЯ УРЕТРО-ВЕЗИКАЛЬНОГО АНАСТОМОЗА ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РОБОТ-АССИСТИРОВАННОЙ РАДИКАЛЬНОЙ ПРОСТАТЭКТОМИИ И ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА ВОССТАНОВЛЕНИЕ ФУНКЦИИ УДЕРЖАНИЯ МОЧИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reconstruction of urethro-vesic anastomosis in the performance of robot-assisted radical prostatectomy and its effect on restoring the function of urine retention</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубцова</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golubtsova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Томилов</surname><given-names>Андрей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tomilov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Велиев</surname><given-names>Евгений Ибадович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veliev</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российская медицинская академия непрерывного последипломного образования; ГКБ им.С.П.Боткина</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГКБ им.С.П.Боткина</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>120</fpage><lpage>125</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голубцова Е.Н., Томилов А.А., Велиев Е.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голубцова Е.Н., Томилов А.А., Велиев Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golubtsova E.N., Tomilov A.A., Veliev E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umjusmu.ru/jour/article/view/302">https://www.umjusmu.ru/jour/article/view/302</self-uri><abstract><p>Широкое внедрение радикальной простатэктомии как основного метода хирургического лечения пациентов страдающих раком предстательной железы обеспечило удовлетворительные онкологические результаты. На сегодняшний день научноисследовательские работы сосредоточены на улучшении функциональных. Все большую актуальность приобретает вопрос восстановления функции удержания мочи в ранние сроки после операции. Робот-ассистированная радикальная простатэктомия демонстрирует доказанные преимущества в сохранении естественной анатомии малого таза и сфинктерного аппарата. Дискутабельным предметом является использование различных техник реконструкции зоны уретро-везикального анастомоза. Описаны варианты реконструкции передней, задней полуокружности уретро-везикального анастомоза и тотальной. В ряде случаев методики дополняют друг друга. Необходимо накопление знаний и опыта с целью оптимизации и стандартизации техники операции для улучшения функциональных результатов и качества жизни пациентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The widespread introduction of radical prostatectomy as the main method of surgical treatment of patients with prostate cancer provided satisfactory oncological results. Nowadays, research work is focused on improving the functional. The problem of restoring the function of retention of urine in the early period after the operation is becoming more relevant. Robot-assisted radical prostatectomy demonstrates proven advantages in maintaining the natural anatomy of the pelvis and sphincter apparatus. A discursive subject is the use of various techniques for reconstructing the urethro-vesical anastomosis zone. Variants of reconstruction of anterior, posterior semicircle of urethro-vesic anastomosis and total are described. In a number of cases, the techniques complement each other. It is necessary to accumulate knowledge and experience in order to optimize and standardize the technique of surgery to improve the functional results and quality of life of patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Простатэктомия</kwd><kwd>уретро-везикальный анастомоз</kwd><kwd>реконструкция</kwd><kwd>Prostatectomy</kwd><kwd>urethro-vesical anastomosis</kwd><kwd>reconstruction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coelho RF, Palmer KJ, RoccoB. etal.Early complication rates in a single surgeon series of 2500 robotic-assisted radical prostatectomies: report applying a standardized grading system. Eur Urol. 2010; 57: 945-952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coelho RF, Palmer KJ, RoccoB. etal.Early complication rates in a single surgeon series of 2500 robotic-assisted radical prostatectomies: report applying a standardized grading system. Eur Urol. 2010; 57: 945-952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho JW, Kim TH, Sung GT. Laparoscopic radical prostatectomy versus robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: a single surgeon's experience. Korean J Urol 2009;50:1198-1202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho JW, Kim TH, Sung GT. Laparoscopic radical prostatectomy versus robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: a single surgeon's experience. Korean J Urol 2009;50:1198-1202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magheli A., Jonas Busch J., Leva N. et al. Comparison of surgical technique (Open vs. Laparoscopic) on pathological and long term functional outcomes following radical prostatectomy. BMC Urology 2014, 14:18-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magheli A., Jonas Busch J., Leva N. et al. Comparison of surgical technique (Open vs. Laparoscopic) on pathological and long term functional outcomes following radical prostatectomy. BMC Urology 2014, 14:18-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ficarra V., Novara G., Rosen RC. et a.l. Systematic Review and Meta-analysis of Studies Reporting Urinary Continence Recovery After Robot-assisted Radical Prostatectomy. European Urology 62 (2012) 405-417.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ficarra V., Novara G., Rosen RC. et a.l. Systematic Review and Meta-analysis of Studies Reporting Urinary Continence Recovery After Robot-assisted Radical Prostatectomy. European Urology 62 (2012) 405-417.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noguchi M., Kakuma Т., Suekane S. еt al. A randomized clinical trial of suspension technique for improving early recovery of urinary continence after radical retropubic prostatectomy. BJU Int 2008 ; 102 : 958 - 963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noguchi M., Kakuma Т., Suekane S. еt al. A randomized clinical trial of suspension technique for improving early recovery of urinary continence after radical retropubic prostatectomy. BJU Int 2008 ; 102 : 958 - 963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel VR., Coelho RF., Palmer KJ. et al. Periurethral suspension stitch during robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: description of the technique and continence outcomes. Eur Urol 2009 ; 56 : 472 - 478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel VR., Coelho RF., Palmer KJ. et al. Periurethral suspension stitch during robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: description of the technique and continence outcomes. Eur Urol 2009 ; 56 : 472 - 478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cestari A., Ferrari M., Ghezzi M et al: Retropubic intracorporeal placement of a suburethral autologous sling during robot-assisted radical prostatectomy to improve early urinary continence recovery: preliminary data. J Endourol 2015; 29: 1379 - 1385.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cestari A., Ferrari M., Ghezzi M et al: Retropubic intracorporeal placement of a suburethral autologous sling during robot-assisted radical prostatectomy to improve early urinary continence recovery: preliminary data. J Endourol 2015; 29: 1379 - 1385.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nguyen HG., Punnen S., Cowan JE. et al. A Randomized Study of Intraoperative Autologous Retropubic Urethral Sling on Urinary Control after Robotic Assisted Radical Prostatectomy. J Urol. 2017 Feb;197(2):369-375</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen HG., Punnen S., Cowan JE. et al. A Randomized Study of Intraoperative Autologous Retropubic Urethral Sling on Urinary Control after Robotic Assisted Radical Prostatectomy. J Urol. 2017 Feb;197(2):369-375</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bahler CD., Sundaram CP., Kella N. et al. A parallel randomized clinical trial examining the return of urinary continence after robotassisted radical prostatectomy with or without a small intestinal submucosa bladder neck sling. J Urol 2016; 196: 179 - 184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahler CD., Sundaram CP., Kella N. et al. A parallel randomized clinical trial examining the return of urinary continence after robotassisted radical prostatectomy with or without a small intestinal submucosa bladder neck sling. J Urol 2016; 196: 179 - 184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effect of Bladder Neck Preservation and Posterior Urethral Reconstruction during Robot-Assisted Laparoscopic Radical Prostatectomy for Urinary Continence Youn C.Y., Tae H.K., Gyung T.S. Korean Journal of Urology 2012;53:29-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effect of Bladder Neck Preservation and Posterior Urethral Reconstruction during Robot-Assisted Laparoscopic Radical Prostatectomy for Urinary Continence Youn C.Y., Tae H.K., Gyung T.S. Korean Journal of Urology 2012;53:29-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gu X, Araki M, Wong C. Continence outcomes after bladder neck preservation during robot-assisted laparoscopic prostatectomy (RALP).Minim Invasive Ther Allied Technol. 2015;24(6):364-371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gu X, Araki M, Wong C. Continence outcomes after bladder neck preservation during robot-assisted laparoscopic prostatectomy (RALP).Minim Invasive Ther Allied Technol. 2015;24(6):364-371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walz J., Burnett A.L., Costello A.J. et al. A critical analysis of the current knowledge of surgical anatomy related to optimization of cancer control and preservation of continence and erection in candidates for radical prostatectomy. Eur Urol 2010; 57 : 179192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walz J., Burnett A.L., Costello A.J. et al. A critical analysis of the current knowledge of surgical anatomy related to optimization of cancer control and preservation of continence and erection in candidates for radical prostatectomy. Eur Urol 2010; 57 : 179192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costello A.J., Dowdle B.W., Namdarian B., et al. Immunohistochemical study of the cavernous nerves in the periprostatic region. Bju International 2010; 107, 1210-1215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costello A.J., Dowdle B.W., Namdarian B., et al. Immunohistochemical study of the cavernous nerves in the periprostatic region. Bju International 2010; 107, 1210-1215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tewari A.K., Ali A., Ghareeb G. et al. Improving time to continence after robot-assisted laparoscopic prostatectomy:augmentation of the total anatomic reconstruction technique by adding dynamic detrusor cuff trigonoplasty and suprapubic tube placement. J Endourol 2012;26: 1546-1552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tewari A.K., Ali A., Ghareeb G. et al. Improving time to continence after robot-assisted laparoscopic prostatectomy:augmentation of the total anatomic reconstruction technique by adding dynamic detrusor cuff trigonoplasty and suprapubic tube placement. J Endourol 2012;26: 1546-1552.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lim S.K., Kim K.H., Shin T.Y. et al. Current status of robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy:how does it compare with other surgical approaches? Int J Urol2013;20:271-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lim S.K., Kim K.H., Shin T.Y. et al. Current status of robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy:how does it compare with other surgical approaches? Int J Urol2013;20:271-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galfano A., Trapani D., Sozzi F. et al. Beyond the learning curve of the retzius-sparing approach for robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: oncologic and functional results of the first 200 patients with &gt;1 year of follow-up.Eur Urol 2013;64:974-980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galfano A., Trapani D., Sozzi F. et al. Beyond the learning curve of the retzius-sparing approach for robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: oncologic and functional results of the first 200 patients with &gt;1 year of follow-up.Eur Urol 2013;64:974-980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lim S.K., Kim K.H., Shin T.Y. et al. Retzius-sparing robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: combining the best of retropubic and perineal approaches BJU Int. 2014 Aug;114(2):236-244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lim S.K., Kim K.H., Shin T.Y. et al. Retzius-sparing robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: combining the best of retropubic and perineal approaches BJU Int. 2014 Aug;114(2):236-244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rocco B., Cozzi G., Spinelli MG. et al: Posterior musculofascial reconstruction after radical prostatectomy: a systematic review of the literature. Eur Urol 2012; 62: 779 - 790.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rocco B., Cozzi G., Spinelli MG. et al: Posterior musculofascial reconstruction after radical prostatectomy: a systematic review of the literature. Eur Urol 2012; 62: 779 - 790.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghani KR., Menon M: Posterior reconstruction: weighing the evidence. Eur Urol 2012; 62: 791 - 793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghani KR., Menon M: Posterior reconstruction: weighing the evidence. Eur Urol 2012; 62: 791 - 793.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ficarra V., Gan M., Borghesi M. et al. Posterior muscolofascial reconstruction into urethrovesical anastomosis during robot-assisted radical prostatectomy. J Endourol. 2012 Dec;26(12):1542-1545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ficarra V., Gan M., Borghesi M. et al. Posterior muscolofascial reconstruction into urethrovesical anastomosis during robot-assisted radical prostatectomy. J Endourol. 2012 Dec;26(12):1542-1545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jeong W., Lee J.K., Oh J.J. et al. Effects of New 1-Step Posterior Reconstruction Method on Recovery of Continence after Robot-Assisted Laparoscopic Prostatectomy: Results of a Prospective, Single-Blind, Parallel Group, Randomized, Controlled Trial Chang J Urol. 2015Mar;193(3):935-942</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jeong W., Lee J.K., Oh J.J. et al. Effects of New 1-Step Posterior Reconstruction Method on Recovery of Continence after Robot-Assisted Laparoscopic Prostatectomy: Results of a Prospective, Single-Blind, Parallel Group, Randomized, Controlled Trial Chang J Urol. 2015Mar;193(3):935-942</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Student V.Jr., Vidlar A., Grepl M. et al. Advanced Reconstruction of Vesicourethral Support (ARVUS) during Robot-assisted Radical Prostatectomy: One-year Functional Outcomes in a Two-group Randomised Controlled Trial Eur Urol. 2017 May;71(5):822-830.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Student V.Jr., Vidlar A., Grepl M. et al. Advanced Reconstruction of Vesicourethral Support (ARVUS) during Robot-assisted Radical Prostatectomy: One-year Functional Outcomes in a Two-group Randomised Controlled Trial Eur Urol. 2017 May;71(5):822-830.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gratzke C., Dovey Z., Novara G. et al. Early Catheter Removal after Robot-assisted Radical Prostatectomy: Surgical Technique and Outcomes for the Aalst Technique (ECaRemA Study). Eur Urol. 2016 May;69(5):917-923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gratzke C., Dovey Z., Novara G. et al. Early Catheter Removal after Robot-assisted Radical Prostatectomy: Surgical Technique and Outcomes for the Aalst Technique (ECaRemA Study). Eur Urol. 2016 May;69(5):917-923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porpiglia F., Bertolo R., Manfredi M. et. al. Total Anatomical Reconstruction During Robot-assisted Radical Prostatectomy: Implications on Early Recovery of Urinary Continence. Eur Urol 2016 Mar: 69(3): 485-495.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porpiglia F., Bertolo R., Manfredi M. et. al. Total Anatomical Reconstruction During Robot-assisted Radical Prostatectomy: Implications on Early Recovery of Urinary Continence. Eur Urol 2016 Mar: 69(3): 485-495.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
