<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">urmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Уральский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ural Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-4389</issn><publisher><publisher-name>Ural State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25694/URMJ.2019.02.27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">urmj-486</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSTETRICS AND GYNECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ХАРАКТЕРА БОЛЕВОГО СИНДРОМА У ЖЕНЩИН С НАРУЖНЫМ ГЕНИТАЛЬНЫМ ЭНДОМЕТРИОЗОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The results of the study of pain in women with external genital endometriosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эседова</surname><given-names>Асият Эседовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jesedova</surname><given-names>A. Je.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедова</surname><given-names>Милана Ниматуллаховна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ahmedova</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Идрисова</surname><given-names>Муминат Абдусаламовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Idrisova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">muminat.idrisova.88@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абусуева</surname><given-names>Зухра Абусуевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abusueva</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>54</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Эседова А.Э., Ахмедова М.Н., Идрисова М.А., Абусуева З.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Эседова А.Э., Ахмедова М.Н., Идрисова М.А., Абусуева З.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Jesedova A.J., Ahmedova M.N., Idrisova M.A., Abusueva Z.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umjusmu.ru/jour/article/view/486">https://www.umjusmu.ru/jour/article/view/486</self-uri><abstract><p>Обследовано 90 женщин репродуктивного возраста, из которых 70 женщин с болевым синдромом различной степени тяжести на фоне наружного генитального эндометриоза, с целью выявления особенности болевой симптоматики. Изучены социально-демографические показатели, разработана анкета болевых ощущений в зависимости от характера боли и выраженности сопутствующих симптомов. По результатам исследования выявлено, что интенсивность болевого синдрома не имела корреляционную связь с локализацией процесса, наличия или отсутствия инфильтративного роста эндометриоза, от количества эндометриоидных очагов поражения, а также интенсивность болевого синдрома не связана с длительностью боли. Но длительность болевого синдрома связана со степенью распространенности наружного генитального эндометриоза средней силы корреляционной достоверной связью (r=0,33; p&lt;0,001). Вывод: Болевой синдром при наружном генитальном эндометриозе связан не только с самим патологическим процессом, но и с морфологическими изменениями структур, степенью распространенности очагового процесса, формируя непосредственно субстрат боли.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>90 women of reproductive age, including 70 women with pain syndrome of varying severity in external genital endometriosis, were examined to identify the features of pain symptoms. Studied socio-demographic indicators, developed a questionnaire of pain, depending on the nature of pain and the severity of associated symptoms. The results of the study revealed that the intensity of the pain syndrome had no correlation with the localization of the process, the presence or absence of infiltrative growth of endometriosis, the number of endometrioid lesions, and the intensity of the pain syndrome is not related to the duration of the pain. But the duration of the pain syndrome is associated with the degree of prevalence of medium-strength external genital endometriosis correlation significant relationship (r=0.33; p&lt;0.001). Conclusion: Pain syndrome in external genital endometriosis is associated not only with the pathological process itself, but also with morphological changes in structures, the degree of prevalence of the focal process, forming directly the substrate of pain.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тазовая боль</kwd><kwd>наружный генитальный эндометриоз</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>pelvic pain</kwd><kwd>external genital endometriosis</kwd><kwd>quality of life</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамян Л.В. [и др.]. Эндометриоз: диагностика, лечение и реабилитация: Клинические рекомендации по ведению больных. М., 2013. - 62 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адамян Л.В. [и др.]. Эндометриоз: диагностика, лечение и реабилитация: Клинические рекомендации по ведению больных. М., 2013. - 62 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищенко А.И. Эндометриоз: современные аспекты. М.:МИА, 2008. -176с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ищенко А.И. Эндометриоз: современные аспекты. М.:МИА, 2008. -176с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамян, Л.В. Роль современной гормономодулирующей терапии в комплексном лечении генитального эндометриоза. Проблемы репродукции. 2011; 6: 66-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адамян, Л.В. Роль современной гормономодулирующей терапии в комплексном лечении генитального эндометриоза. Проблемы репродукции. 2011; 6: 66-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manero M.G. Interleukin-8 serum levels do not correlate with pelvic pain in patients with ovarian endometriosis. Fertil. Steril. 2010; Vol. 92, 2: 450-452.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manero M.G. Interleukin-8 serum levels do not correlate with pelvic pain in patients with ovarian endometriosis. Fertil. Steril. 2010; Vol. 92, 2: 450-452.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щеглова И.Ю. Этиологические и патогенетические факторы хронических тазовых болей. Журнал акушерства и женских болезней. 2000; 3: 75-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щеглова И.Ю. Этиологические и патогенетические факторы хронических тазовых болей. Журнал акушерства и женских болезней. 2000; 3: 75-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fauconnier A., Chapron С. Endometriosis and pelvic pain: epidemiological evidence of the relationship and implications. Hum. Reprod. Update. 2005; Vol. 11, 6: 595-606.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fauconnier A., Chapron С. Endometriosis and pelvic pain: epidemiological evidence of the relationship and implications. Hum. Reprod. Update. 2005; Vol. 11, 6: 595-606.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлев В.А., Шорохова М.А., Самойлова Т.Е. Современные принципы патогенетического лечения эндометриоза. Consilium medicum. 2007; Т. 9, 6:15-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурлев В.А., Шорохова М.А., Самойлова Т.Е. Современные принципы патогенетического лечения эндометриоза. Consilium medicum. 2007; Т. 9, 6:15-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harada Т. [et al.] Dienogest is as effective as intranasal buserelin acetate for the relief of pain symptoms associated with endometriosis - a randomized, doubleblind, multicenter, controlled trial. Fertil. Steril. 2009; Vol. 91. - P. 675-681.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harada Т. [et al.] Dienogest is as effective as intranasal buserelin acetate for the relief of pain symptoms associated with endometriosis - a randomized, doubleblind, multicenter, controlled trial. Fertil. Steril. 2009; Vol. 91. - P. 675-681.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vercellini P., Barbara G. Repetitive surgery for recurrent symptomatic endometriosis: what to do? Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2009; Vol. l46, l: 15-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vercellini P., Barbara G. Repetitive surgery for recurrent symptomatic endometriosis: what to do? Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2009; Vol. l46, l: 15-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернуха Г.Е. Эндометриоз и хроническая тазовая боль: причины и последствия. Проблемы репродукции. 2011. 5: 83-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернуха Г.Е. Эндометриоз и хроническая тазовая боль: причины и последствия. Проблемы репродукции. 2011. 5: 83-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fall M., Baranowski A., Elneil S., Engeler D., Hughes H., Messelink E.J., Oberpenning F., Williams A.C. de C. EAU guidelines on chronic pelvic pain. Eur. Urol. 2010; 57: 35-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fall M., Baranowski A., Elneil S., Engeler D., Hughes H., Messelink E.J., Oberpenning F., Williams A.C. de C. EAU guidelines on chronic pelvic pain. Eur. Urol. 2010; 57: 35-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
