Отправка статей

У Вас уже есть логин для журнала Уральский медицинский журнал?
Логин

Нужен логин?
Зарегистрироваться

Если Вы зарегистрировались и вошли в свой аккаунт, Вы можете начать процесс отправки статьи. Для этого нужно выбрать роль Автора.

Правила для авторов

I. Вспомогательные материалы (шаблоны, краткая справка об этапах подготовки и их сроках)

II. Перед началом работы

• II.1. Общие сведения
• II.2. Типы публикаций
  • II.2.1. Исследовательская статья | Research Article
  • II.2.2. Отчет о клиническом случае | Clinical Case Report
  • II.2.3. Литературный обзор | Literature Review
  • II.2.4. Письмо в редакцию | Letter to the Editor

III. Подготовка материала

• III.1. Шаблон материала
• III.2. Техническое оформление материала
• III.3. Структура материала
• III.4. Руководства по представлению научных результатов
• III.5. Титульная информация
  • III.5.1. Тип публикации | Publication type
  • III.5.2. Научная специальность
  • III.5.3. Цифровые идентификаторы
  • III.5.4. Название и Title
  • III.5.5. Авторы и аффилиации и Author list and affiliations
  • III.5.6. Аннотация и Abstract
  • III.5.7. Ключевые слова и Keywords
  • III.5.8. Для цитирования и For citation
  • III.5.9. Благодарности и Acknowledgments
  • III.5.10. Финансирование и Funding
  • III.5.11. Конфликт интересов и Conflict of interest
  • III.5.12. Соответствие принципам этики и Ethics statement
  • III.5.13. Использование ИИ и Using AI
  • III.5.14. Информация об авторских правах
• III.6. Список сокращений
• III.7. Основной текст
  • III.7.1. Общие требования
  • III.7.2. Введение/Предпосылки (Introduction/Background)
  • III.7.3. Материалы и методы (Materials and methods)
  • III.7.4. Результаты (Results)
  • III.7.5. Описание случая (Case presentation)
  • III.7.6. Обсуждение (Discussion)
  • III.7.7. Заключение/Выводы (Conclusion)
  • III.7.8. Представление таблиц и рисунков
  • III.7.9. Представление имен исследователей
  • III.7.10. Описание статистического анализа
  • III.7.11. Описание микроорганизмов
  • III.7.12. Описание генов и генетических данных
• III.8. Список источников | References
  • III.8.1. Общие требования
  • III.8.2. Статьи в журналах и препринты
  • III.8.3. Книги и диссертации
  • III.8.4. Части книг, в т. ч. сборников
  • III.8.5. Патенты и авторские свидетельства
• III.9. Концевая информация
  • III.9.1. Информация об авторах и Information about the authors
  • III.9.2. История материала

IV. Подготовка сопроводительных материалов

• IV.1. Файлы рисунков
• IV.2. Заключение комитета по этике
• IV.3. Заключение о возможности открытого опубликования (экспортный контроль)
• IV.4. Возможность передачи генетических данных
  • IV.4.1. Передача генетических данных 1–3 человек
  • IV.4.2. Передача генетических данных более 3 человек
• IV.5. Сопроводительное письмо

V. Подача материала

VI. Модерация, рецензирование и сроки доработки после проверки

VII. Платежи

• VII.1. Оплата рецензирования (обязательный платеж)
• VII.2. Оплата подготовки материала в соответствии с формальными требованиями (дополнительная платная услуга)

VIII. Пересмотр решения редакции после рецензирования

IX. Нарушения публикационной этики

X. Исправление ошибок и ретракция материала

I. Вспомогательные материалы (шаблоны, краткая справка об этапах подготовки и их сроках)

Шаблоны для подготовки материала:

• оформление материала;
• сопроводительное письмо от имени авторского коллектива.

Шаблоны договоров на оплату услуг по рецензированию материала:

• физическое лицо — стандартное рецензирование;
• физическое лицо — ускоренное рецензирование.

Краткая справка об этапах подготовки материала, их сроках и максимальных количествах раундов рассмотрения.

II. Перед началом работы

II.1. Общие сведения

Прежде чем начать работу по подготовке материала и его отправке на рассмотрение в редакцию, ознакомьтесь с редакционной политикой журнала, в т. ч. следующими сведениями:

• цели и задачи — убедитесь, что ваша рукопись соответствует тематике журнала;
• плата за обработку и публикацию — узнайте о финансовой модели журнала и стоимости публикации;
• лицензия и авторское право — ознакомьтесь с условиями лицензии, по которым будет опубликован материал.

II.2. Типы публикаций

Редакция принимает оригинальные материалы на русском и английском языках, которые не были ранее опубликованы и не находятся на рассмотрении в других изданиях.

II.2.1. Исследовательская статья | Research Article

Статья проблемного характера, посвященная актуальной проблеме в области биомедицины:

• объем основного текста (без титульной информации, списка источников, концевой информации) — 15 000–35 000 знаков с пробелами;
• количество источников — 25–45.

II.2.2. Отчет о клиническом случае | Clinical Case Report

Описание случая из клинической практики, представляющего научно-практический интерес:

• объем основного текста (без титульной информации, списка источников, концевой информации) — 13 000–23 000 знаков с пробелами;
• количество источников — 17–30.

II.2.3. Литературный обзор | Literature Review

Аналитический обзор по наиболее актуальной проблеме современной биомедицины:

• объем основного текста (без титульной информации, списка источников, концевой информации) — 35 000–60 000 знаков с пробелами;
• количество источников — 60–80.

II.2.4. Письмо в редакцию | Letter to the Editor

Краткий аргументированный комментарий по материалу, ранее опубликованному в журнале:

• объем основного текста (без титульной информации, списка источников, концевой информации) — 5 000–15 000 знаков с пробелами;
• количество источников — 5–25.

III. Подготовка материала

III.1. Шаблон материала

Для упрощения подготовки материала редакцией журнала подготовлен шаблон, в который можно вставить необходимые данные в соответствии с правилами, представленными ниже. Шаблон материала представлен по ссылке.

III.2. Техническое оформление материала

Материал должен быть сохранен и направлен в редакцию в формате .doc, .docx или .rtf без ограничения редактирования. Дополнительные файлы и сопроводительные документы допускается представлять в других форматах (исходя из цели файлов).

При форматировании документа необходимо соблюдать следующие указания:

• формат — A4;
• поля — по 2 см со всех сторон;
• шрифт — Times New Roman;
• размер шрифта:
  • все элементы, кроме представленных в пунктах ниже, — 14;
  • название материала — 16 (полужирным);
  • названия рисунков и таблиц, данные в таблицах, подстрочные сноски — 12;
• межстрочный интервал — 1,5 (кроме общих сведений, метаданных и дополнительной информации);
• абзацный отступ — 1,25 см;
• выравнивание текста — по ширине.

Запрещено использовать следующие способы форматирования текста:

• текстовые стили MS Word;
• «мягкие переносы» (Shift + Enter) и «неразрывные пробелы» (Ctrl + Shift + Space);
• подчеркивание, зачеркивание, полужирный курсив и НАПИСАНИЕ ЗАГЛАВНЫМИ;
• автоматические переносы (Макет — Параметры страниц — Расстановка переносов — Нет);
• разрывы страниц.

Могут быть использованы следующие виды графических выделений:

• полужирное начертание;
• курсив;
• р а з р я д к а (Главная — Шрифт — Дополнительно — Межзнаковый интервал — Интервал — Разреженный — На 1,5 пт).

Кавычки могут быть следующих видов:

• внешние — «текст»;
• внутренние — «текст “текст” текст»;
• двойные внутренние — «текст “текст ‘текст’ текст” текст».

Кроме того, должны быть соблюдены следующие условия:

• для указания веков используются римские цифры — I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X;
• для римских цифр буквенные наращения (-го, -й и т. д.) не используются;
• в материале используются общепринятые сокращения:
  • языковые — в т. ч., т. к., т. е., др., пр., т. д., т. п.;
  • хронологические — в. (век), вв. (века), г. (год), гг. (годы);
  • единицы измерения по системе СИ.

III.3. Руководства по представлению научных результатов

Редакция рекомендует при подготовке материала придерживаться руководств по представлению научных результатов, которые собраны на портале EQUATOR Network (от англ. Enhancing the Quality and Transparency of Health Research — повышение качества и прозрачности исследований в области здравоохранения). В зависимости от типа материала (исследования, отчета о клиническом случае, обзора) в руководствах обозначены сведения, представление которых необходимо для наиболее полной и прозрачной отчетности. В свою очередь, соблюдение этих руководств повышает вероятность принятия положительного решения при рассмотрении материала.

• Рандомизированные контролируемые исследования — CONSORT (от англ. Consolidated Standards of Reporting Trials — единые стандарты представления результатов испытаний) | Русскоязычная версия
• Нерандомизированные сравнительные исследования — TREND (от англ. Transparent Reporting of Evaluations with Nonrandomized Designs — прозрачная отчетность об оценках с использованием нерандомизированных схем) | Русскоязычная версия
• Наблюдательные исследования — STROBE (от англ. Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology — повышение качества отчётов о наблюдательных исследованиях в эпидемиологии) | Русскоязычная версия
• Диагностические исследования — STARD (от англ. Standards for Reporting of Diagnostic Accuracy — стандарты отчетности о диагностических исследованиях точности) | Русскоязычная версия
• Предсказательные исследования — TRIPOD (от англ. Transparent Reporting of a Multivariable Prediction Model for Individual Prognosis or Diagnosis — прозрачная отчётность о многофакторной предсказательной модели для индивидуального прогнозирования или диагностики) | Русскоязычная версия
• Исследования на животных — ARRIVE (от англ. Animal Research: Reporting of In Vivo Experiments — исследования на животных: описание экспериментов in vivo) | Русскоязычная версия
• Отчеты о клинических случаях — CARE (от англ. Case Report — отчет о случае) | Русскоязычная версия
• Систематические обзоры и метаанализы — PRISMA (от англ. Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses — предпочтительные элементы отчетности для систематических обзоров и метаанализов) | Русскоязычная версия

При представлении статистической отчетности необходимо придерживаться руководства SAMPL (от англ. Statistical Analyses and Methods in the Published Literature — статистические анализ и методы в публикуемой литературе) | Русскоязычная версия.

III.4. Структура материала

При подготовке материала на русском языке следует придерживаться структуры, представленной ниже:

• титульная информация:
  • общие сведения — Тип публикации | Publication type; Научная специальность; Цифровые идентификаторы;
  • метаданные на русском языке — Название материала; Авторы и аффилиации; Аннотация; Ключевые слова; Для цитирования;
  • дополнительная информация на русском языке — Благодарности; Финансирование; Конфликт интересов; Соответствие принципам этики; Использование ИИ;
  • метаданные на английском языке — Title of article; Author list and affiliations; Abstract; Keywords; For citation;
  • дополнительная информация на английском языке — Acknowledgments; Funding; Conflict of interest; Ethics statement; Using AI;
  • информация об авторских правах;
• список сокращений — готовится только в том случае, если в основном тексте материала 10 и более сокращений/обозначений;
• основной текст — готовится с учетом IMRAD и руководств EQUATOR Network;
• список источников — готовится с учетом правил Ванкуверского стиля цитирования;
• концевая информация — Информация об авторах; Information about the authors; История материала.

Если ваш материал на английском языке, то после общих сведений необходимо сначала представить метаданные и дополнительную информацию на английском языке, а затем на русском. Аналогично после списка источников следует сначала привести информацию об авторах на английском языке, а затем на русском.

III.5. Титульная информация

III.5.1. Тип публикации | Publication type

Укажите на русском и английском языках один из следующих типов публикации.

Исследовательская статья | Research Article

Отчет о клиническом случае | Clinical Case Report

Литературный обзор | Literature Review

Письмо в редакцию | Letter to the Editor

III.5.2. Научная специальность

Укажите научную (-ые) специальность (-и), которой (-ым) соответствует подаваемый материал (представленные сведения рассматриваются редакцией при определении соответствия тематике журнала).

3.1.4. Акушерство и гинекология; 3.3.2. Патологическая анатомия

III.5.3. Цифровые идентификаторы

Материалам, публикуемым в журнале, для повышения их видимости присваиваются DOI (от англ. Digital Object Identifier — цифровой идентификатор объекта) и EDN (от англ. eLIBRARY Document Number — номер документа на платформе eLIBRARY.RU). Вставьте форму, которая будет заполнена при редакционно-издательской подготовке принятого материала.

https://doi.org/10.52420/umj.00.0.0
https://elibrary.ru/000000

III.5.4. Название и Title

Название материала должно полноценно отражать предмет и тему работы, а также основную цель, которая поставлена авторским коллективом для раскрытия темы. Рекомендуется в названии материала указать дизайн исследования. Кроме того, если в названии упоминаются гены или белки, следует использовать их обозначения, а не полные наименования.

Англоязычный вариант названия в первую очередь должен передавать семантическое значение русскоязычной версии, а не дословно повторять ее. Кроме того, необходимо учитывать, что при оформлении англоязычного названия следует соблюдать правила капитализации.

Влияние полиморфизма rs143384 гена GDF5 на осложнения остеоартрита коленного сустава у пациентов-мужчин в Ханты-Мансийском автономном округе: перекрестное исследование

The GDF5 rs143384 Polymorphism is Associated with the Severity of Knee Osteoarthritis in Male Patients in the Khanty-Mansi Autonomous Okrug: A Cross-Sectional Study

III.5.5. Авторы и аффилиации и Author list and affiliations

Укажите полные имена, отчества, фамилии всех авторов в избранном авторским коллективом порядке (написание имен определяется самими авторами, при этом стандартно в ФИО используется Ё в необходимых местах). Учитывайте, что автором может называться только то лицо, которое соответствует всем критериям авторства. Соответственно, в качестве авторов не могут быть указаны инструменты искусственного интеллекта (ИИ) и большие языковые модели.

На следующих строках представьте названия организаций (без организационно-правовой формы: ГАУЗ СО, ФГБОУ ВО и пр.), с которыми аффилированы авторы, — свяжите авторов и организации с помощью надстрочных цифровых индексов.

На новой строке укажите электронную почту автора, ответственного за переписку, — свяжите этого автора и его e-mail с помощью символа ✉.

Иван Иванович Иванов^{1, 2✉}, Пётр Петрович Петров^{1, 3}, Фёдор Фёдорович Фёдоров^2
1 Название организации 1, город, страна
² Название организации 2, город, страна
³ Название организации 3, город, страна
✉ i.i.ivanov@mail

Ivan I. Ivanov^{1, 2✉}, Pyotr P. Petrov^{1, 3}, Fyodor F. Fyodorov^2
1 Organization 1 name, city, country
² Organization 2 name, city, country
³ Organization 3 name, city, country
✉ i.i.ivanov@mail

III.5.6. Аннотация и Abstract

Объем аннотации должен быть в пределах 150–250 слов для русскоязычной и англоязычной версий. Аннотация должна объективно отражать основные положения материала; не допускается приводить сведения, не представленные в основном тексте материала, а также преувеличивать значимость основных выводов. Структуру аннотации предпочтительно выстраивать по IMRAD.

В аннотацию не следует включать ссылки на источники. Все термины, которые имеют сокращения/обозначения, при первом упоминании в аннотации должны быть представлены полностью, а их сокращения — в скобках после полной формы (кроме обозначений генов и белков).

Англоязычный вариант аннотации в первую очередь должен передавать семантическое значение русскоязычной версии, а не дословно повторять ее.

Для писем в редакцию аннотация не требуется.

III.5.7. Ключевые слова и Keywords

Представьте через точку с запятой (;) 5–10 ключевых слов/словосочетаний, отражающих основное содержание материала. Для большей видимости материала рекомендуется использовать широкие термины, если в названии представлены узкие, и наоборот. Кроме того, при подборе ключевых слов можно использовать MeSH (от англ. Medical Subject Headings — медицинские предметные рубрики). Не следует приводить многословные ключевые слова в формате «полная версия + сокращение», например транзиторное тахипноэ у новорожденных (ТТН), — укажите термин либо полностью, либо сокращенно.

Англоязычный вариант ключевых слов должен дословно повторять русскоязычную версию.

В конце блоков «Ключевые слова» и Keywords точки не ставятся.

Ключевые слова: ключевое_слово_1; ключевое_слово_2; ключевое_слово_3; ключевое_слово_4; ключевое_слово_5; ключевое_слово_6

Keywords: keyword_1; keyword_2; keyword_3; keyword_4; keyword_5; keyword_6

III.5.8. Для цитирования и For citation

Представьте библиографическое описание материала, оформленное по Ванкуверскому стилю цитирования. Между инициалами точки и пробелы не ставятся. Если у материала больше 6 авторов, то приводятся первые 6 авторов, затем сокращение и др. или et al. (перед ним ставится запятая). Наименование журнала выделяется курсивом. Вместо сведений о номере и идентификаторах вставьте форму, которая будет заполнена при редакционно-издательской подготовке принятого материала.

В англоязычной версии блока For citation после формы сведений о страницах публикации представьте в скобках обозначение языка материала — (In Russ.).

Для цитирования: Иванов ИИ, Петров ПП, Фёдоров ФФ, Николаев НН, Павлов ПП, Александров АА, и др. Название материала на русском. Уральский медицинский журнал. 2000;00(0):00–00. DOI: https://doi.org/10.52420/umj.00.0.0. EDN: https://elibrary.ru/000000.

For citation: Ivanov II, Petrov PP, Fyodorov FF, Nikolaev NN, Pavlov PP, Aleksandrov AA, et al. Title of material in English. Ural Medical Journal. 2000;00(0):00–00. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.52420/umj.00.0.0. EDN: https://elibrary.ru/000000.

III.5.9. Благодарности и Acknowledgments

В этих блоках вы можете выразить благодарность всем лицам, которые не соответствуют всем критериям авторства, но при этом оказали поддержку (техническую, материальную, административную) при проведении работы и/или подготовке материала. Учитывайте, что от таких лиц необходимо получить разрешение на публикацию материалов с их упоминанием: представление благодарности в материале предполагает, что авторы получили такое разрешение — редакция журнала может запросить подтверждающий документ.

Благодарности. Авторы выражают благодарность доктору физико-математических наук, доценту Н. Н. Николаевой за ценные советы по проведению статистического анализа.

Acknowledgments. The authors are grateful to the N. N. Nikolaeva, Doctor of Sciences (Physics and Mathematics), Associate Professor, for valuable advice on statistical analysis.

Если вы пользовались услугами профессиональных редакторов, писателей, рерайтеров для создания, пересмотра, редактирования материала, их вклад указывается в этих блоках обязательно. При этом получение разрешения на публикацию от них не требуется.

Если вам некому выразить признательность, удалите эти блоки.

III.5.10. Финансирование и Funding

Финансовую поддержку могут оказывать коммерческие и некоммерческие организации, частные лица, государственные фонды и организации. Укажите все источники финансирования работы и публикации материала в блоках «Финансирование» и Funding.

Финансирование. Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда в рамках научного проекта № 00-00-00000, https://rscf.ru/project/00-00-00000/.

Funding. The study was supported by the Russian Science Foundation, project number 00‑00‑00000, https://rscf.ru/en/project/00‑00‑00000/.

Если материал не имеет дополнительных источников финансирования (кроме средств, выделяемых организациями, с которыми аффилированы авторы), укажите это в блоках «Финансирование» и Funding.

Финансирование. Авторы заявляют об отсутствии дополнительного финансирования.

Funding. The authors declare no additional funding.

III.5.11. Конфликт интересов и Conflict of interest

Укажите в этих блоках все явные и потенциальные конфликты интересов, т. е. условия и факты, способные повлиять на результаты работы и их интерпретацию. Необходимо учитывать, что связи, которые могут явно или потенциально влиять на работу, бывают как финансовые, так и нефинансовые.

Среди конфликтов интересов можно выделить следующие: гранты или контракты с любой организацией, с которой не аффилирован автор; авторские гонорары или лицензии; оплата консультаций; гонорары за лекции, презентации, выступления в качестве спикера, написание рукописей или участие в образовательных мероприятиях; оплата экспертных показаний или заключений; акции или опционы; поддержка при посещении мероприятий; получение оборудования, материалов, лекарств, медицинских текстов, подарков или других услуг; запланированные, выданные или ожидаемые патенты или свидетельства о регистрации; участие или лидирующая роль в консультативных советах или редакции журнала; прочие финансовые и нефинансовые интересы.

Конфликт интересов. И. И. Иванов на момент проведения исследования являлся сотрудником (должность) компании N, которая является правообладателем описываемого в материале устройства M. П. П. Петров — член редакционной коллегии «Уральского медицинского журнала»; не принимал участия в рассмотрении и рецензировании материала, а также принятии решения о его публикации. Ф. Ф. Фёдоров является одним из авторов патента на описываемый в материале способ диагностики L (№ RU 0000000 от 00 месяца 0000 г.). Остальные авторы заявляют об отсутствии явных и потенциальных конфликтов интересов.

Conflict of interest. At the time of the study, I. I. Ivanov was an employee (position) of company N, which is the copyright holder of the device M described in the material. P. P. Petrov is a member of the editorial board of the Ural Medical Journal; he did not participate in the editorial review or decision making on this article. F. F. Fyodorov is one of the authors of the patent for the diagnostic method L described in the material (No. RU 0000000 dated 00 Month 0000). The other authors declare no obvious and potential conflict of interest.

В случае наличия дополнительных источников финансирования опишите, играли ли они роль (и какую) в разработке концепции и дизайна, сборе данных, анализе, подготовке материала. Если организации/лица, оказавшие финансовую поддержку, не участвовали в проведении работы и подготовке материала, отметьте это в блоках «Конфликт интересов» и Conflict of interest.

Конфликт интересов. Российский научный фонд, оказавший финансовую поддержку, не участвовал в планировании, проведении, интерпретации исследования и подготовке материала. Авторы заявляют об отсутствии явных и потенциальных конфликтов интересов.

Conflict of interest. Russian Science Foundation, which provided financial support, did not participate in the planning, conduct, interpretation, or preparation of the study. The authors declare no obvious or potential conflict of interest.

Если у авторского коллектива нет никаких явных и потенциальных конфликтов интересов, укажите это в блоках «Конфликт интересов» и Conflict of interest.

Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии явных и потенциальных конфликтов интересов.

Conflict of interest. The authors declare no obvious or potential conflict of interest.

III.5.12. Соответствие принципам этики и Ethics statement

Обратите внимание, что перед началом проведения исследования в области здравоохранения с участием людей, использованием человеческих материалов и/или данных необходимо получить:

• информированное согласие (от пациентов или их законных представителей) на участие в исследовании, использование данных и/или материалов;
• одобрение работы (протокола и ее дальнейшего проведения) комитетом по этике или иным коллегиальным органом, осуществляющим аналогичные функции.

Кроме того, исследование должно проводиться в соответствии с положениями Хельсинкской декларации (последние поправки внесены в октябре 2024 г.), а также нормами законодательства государства, на территории которого осуществляется работа.

Помните, что информация об участниках исследования должна быть максимально обезличена. Не следует указывать личную информацию, позволяющую идентифицировать участников (фото, имена, возраст, этническая принадлежность, род занятий и пр.), если такие данные не имеют прямого отношения к исследованию и его результатам. В случае если необходимо представить сведения, по которым потенциально можно идентифицировать человека, примите меры для защиты конфиденциальности (например, добавление «шума» на фото). При этом нужно получить от участника (или его законного представителя) дополнительное информированное согласие на публикацию личных данных.

Укажите все обозначенные выше сведения в блоках «Соответствие принципам этики» и Ethics statement.

Соответствие принципам этики. От всех пациентов получено добровольное информированное согласие на участие в исследовании и публикацию конфиденциальных данных в обезличенной форме. Протокол исследования одобрен локальным этическим комитетом организации X (протокол № 00 от 00 месяца 0000 г.). Все действия проводились в соответствии с Хельсинкской декларацией (2024) и российским законодательством.

Ethics statement. All patients provided voluntary informed consent to participate in the study and to publish confidential data in anonymized form. The study protocol was approved by the Local Ethics Committee of the Organization X (Protocol No. 00 dated 00 Month 0000). All actions were conducted in accordance with the Declaration of Helsinki (2024) and Russian law.

Перед проведением неинтервенционных исследований, в т. ч. на основе опросов, анкетирования и т. п., необходимо сообщить участникам, с какой целью проводится работа, гарантируется ли их анонимность, каким образом будут использованы их данные, какие риски связаны с участием. Помните, что перед началом работы, как и в случае с любыми исследованиями с участием людей, необходимо получить информированное согласие на участие и публикацию конфиденциальных данных и одобрение комитета по этике.

Если по решению комитета по этике этическое одобрение исследования не требуется, укажите информацию о соответствующем заключении и представьте причину освобождения от экспертной оценки.

Соответствие принципам этики. От всех пациентов получено добровольное информированное согласие на участие в исследовании и публикацию конфиденциальных данных в обезличенной форме. Исследование освобождено от этической экспертизы локальным этическим комитетом организации X по причине L (заключение № 00 от 00 месяца 0000 г.). Все действия проводились в соответствии с Хельсинкской декларацией (2024) и российским законодательством.

Ethics statement. All patients provided voluntary informed consent to participate in the study and to publish confidential data in anonymized form. The study was exempted from ethical review by the Local Ethics Committee of the Organization X for reason L (conclusion No. 00 dated 00 Month 0000). All actions were conducted in accordance with the Declaration of Helsinki (2024) and Russian law.

Исследования с участием животных должны проводиться в соответствии с принципами гуманности по отношению к ним, а также международными, национальными и институциональными этическими стандартами. Укажите сведения об одобрении исследования (протокола и его проведения) комитетом по этике и соответствии работы этическим стандартам и/или национальному законодательству.

Соответствие принципам этики. Протокол исследования одобрен локальным этическим комитетом организации X (протокол № 00 от 00 месяца 0000 г.). Все действия проводились в соответствии с директивой 2010/63/EU Европарламента и Совета ЕС о защите животных, использующихся для научных целей, и российским законодательством.

Ethics statement. The study protocol was approved by the Local Ethics Committee of the Organization X (Protocol No. 00 dated 00 Month 0000). All actions were carried out in accordance with Directive 2010/63/EU of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientific purposes and Russian law.

Если методология исследования основана на анализе официальных опубликованных данных (например, госдоклада Роспотребнадзора), этическое одобрение работы не требуется. Укажите это и приведите обоснование отсутствия необходимости рассмотрения исследования комитетом по этике.

Соответствие принципам этики. Этическая экспертиза протокола исследования не проводилась, поскольку работа основана на анализе опубликованных документов Роспотребнадзора и его региональных управлений.

Ethics statement. Ethical review of the study protocol was not conducted, since the work is based on an analysis of published documents of Rospotrebnadzor and its regional divisions.

В случае представления отчета о клиническом случае (без описания применения новых технологий) укажите сведения о получении информированного согласия на публикацию конфиденциальных данных, информация об этической экспертизе не требуется.

Соответствие принципам этики. От пациента получено информированное согласие на публикацию отчета о клиническом случае и некоторых конфиденциальных данных в обезличенной форме.

Ethics statement. The patient provided informed consent for the publication of the clinical case report and some confidential data in an anonymized form.

При представлении литературного обзора удалите эти блоки.

III.5.13. Использование ИИ и Using AI

Ознакомьтесь с политикой журнала по вопросу использования ИИ. Помните, что инструменты ИИ могут применяться только как вспомогательный инструмент проведения работы и подготовки материала. Например, для поиска дополнительных источников, анализа данных (но не генерации выводов), формирования предложений по улучшению структуры текста, дедубликации данных, грамматического и стилистического редактирования отдельных формулировок (но не абзацев и всего текста). Кроме того, ИИ-инструменты могут приводить ошибочные или несуществующие данные. В связи с этим полученные результаты обязательно должны быть проверены и доработаны авторами, поскольку именно они несут ответственность за содержание материала.

Если при проведении работы и подготовке материала использовались инструменты ИИ, укажите это в блоках «Использование ИИ» и Using AI. Представьте сам ИИ-инструмент (название, версия, URL, разработчик), дату использования, цель использования, компоненты материала, которые модернизированы с помощью ИИ.

Использование ИИ. При подготовке настоящего материала в июне 2025 г. авторы использовали инструмент ChatGPT (модель GPT-4.5; https://chat.openai.com; разработчик OpenAI, США) для грамматического редактирования некоторых формулировок в основном тексте, а также перевода на английский язык наименования должностей в информации об авторах. Авторы осуществили проверку и доработку полученных результатов. Для других целей, в т. ч. интерпретации данных и генерации выводов, технологии искусственного интеллекта не применялись.

Using AI. The authors used the ChatGPT tool (model GPT-4.5; https://chat.openai.com; developer OpenAI, USA) in June 2025 for grammatical editing of some formulations in the main text, as well as for translation into English of the names of positions in the author information. The authors carried out verification and refinement of the results obtained. For other purposes, including data interpretation and conclusion generation, AI technologies were not used.

Кроме того, подробные сведения об использовании инструментов ИИ должны быть приведены в соответствующем подразделе раздела «Материалы и методы». Укажите инструмент (название, версия, URL, разработчик) и цель использования, а также опишите процедуру работы, представьте запросы и даты их совершения, итоги проверки и доработки результатов, полученных с помощью ИИ.

Если при проведении работы и подготовке материала ИИ-инструменты не использовались, укажите соответствующую информацию в блоках «Использование ИИ» и Using AI.

Использование ИИ. При подготовке настоящего материала авторы не использовали технологии искусственного интеллекта.

Using AI. The authors did not use artificial intelligence technologies in the preparation of this material.

III.5.14. Информация об авторских правах

Укажите сведения о правообладателе (-ях) материала — приведите перечень авторов в формате «фамилия + инициалы» в том же порядке, что и выше, а также форму года, которая будет заполнена при редакционно-издательской подготовке принятого материала (сначала на русском языке, на следующей строке на английском). Помните, что в этом блоке должны быть представлены все авторы.

© Иванов И. И., Петров П. П., Фёдоров Ф. Ф., 2000
© Ivanov I. I., Petrov P. P., Fyodorov F. F., 2000

Если ваш материал на английском языке, то сначала следует привести информацию на английском языке, а на следующей строке на русском.

© Ivanov I. I., Petrov P. P., Fyodorov F. F., 2000
© Иванов И. И., Петров П. П., Фёдоров Ф. Ф., 2000

III.6. Список сокращений

Все термины, которые имеют сокращения/обозначения, при первом упоминании в основном тексте должны быть представлены полностью, а их сокращения — в скобках после полной формы. В некоторых случаях допустимо при первом упоминании в основном тексте сразу приводить сокращение, а его расшифровку указывать в подстрочной сноске-примечании (Ссылки — Сноски — Вставить сноску). Например, в основном тексте встречается формулировка с рядом однообразных сокращений «…цитокины IL-3, IL-5, IL-6, IL-12* влияют…», логично в подстрочной сноске привести общую расшифровку «* ILs — интерлейкины (англ. interleukins)».

Если в материале 10 и более сокращений/обозначений, подготовьте блок «Список сокращений», в котором в алфавитном порядке (сначала кириллица, затем латиница, после греческий) будут приведены все сокращения/обозначения и их расшифровки.

Если ваш материал на английском языке, то блок необходимо назвать Abbreviations.

III.7. Основной текст

III.7.1. Общие требования

Объем основного текста (без титульной и концевой информации) должен быть в следующих пределах:

• для исследовательской статьи — 15 000–35 000 знаков с пробелами;
• отчета о клиническом случае — 13 000–23 000 знаков с пробелами;
• литературного обзора — 35 000–60 000 знаков с пробелами;
• письма в редакцию — 5 000–15 000 знаков с пробелами.

Основной текст материала должен быть представлен в формате IMRAD (от англ. Introduction, Materials and methods, Results, and Discussion — введение, материалы и методы, результаты и обсуждение) с учетом руководств EQUATOR Network. Помните, что в зависимости от типа материала и соответствующего руководства по представлению научных результатов стандартная структура IMRAD может изменяться.

III.7.2. Введение/Предпосылки (Introduction/Background)

В этом разделе кратко представьте контекст работы, анализ текущей ситуации по рассматриваемой теме. Помните, что необходимо ссылаться на ключевые публикации по выбранному вопросу, которые наиболее явно указывают на актуальность вашей работы. При необходимости можно отметить спорные гипотезы по теме.

Если материал является продолжением ранее начатой работы, первичные результаты которой представлены в других публикациях, обязательно укажите это и приведите ссылки на предыдущие публикации.

В конце раздела отдельным абзацем укажите цель работы (в формате: Цель работы — …).

III.7.3. Материалы и методы (Materials and methods)

Этот раздел является одним из наиболее важных с точки зрения прозрачности представления данных и доказательности. Подробно описывайте применяемую методологию и особенности отбора пациентов, материалов, источников и пр., а также их характеристики. При этом если в работе используются зарекомендовавшие себя или подробно описанные ранее методы, то их описание следует приводить в кратком виде с указанием ссылок на публикации, в которых они детально рассмотрены.

Если в работе применяются методы статистического анализа, выделите их описание в отдельный подраздел раздела «Материалы и методы». Следует представить инструменты статистического анализа с указанием разработчиков специализированных программ. Отдельно необходимо рассмотреть особенности статистических данных, их распределения, методов и критериев статистической обработки. Кроме того, в этом подразделе следует указать используемые статистические показатели и ввести их обозначения, которые будут использоваться далее по тексту.

В случае использования инструментов ИИ при проведении работы и подготовке материала выделите подробное описание применения технологии в отдельный подраздел. Представьте сведения об инструменте (название, версия, URL, разработчик), цели использовании, процедуре работы с ИИ с указанием запросов и дат их совершения, а также итогами проверки и доработки полученных результатов.

При представлении отчета о клиническом случае этот раздел не приводится (см. ниже «Описание случая (Case presentation)»).

III.7.4. Результаты (Results)

В этом разделе необходимо привести полученные результаты исследования, в т. ч. итоги статистического анализа, которые можно представить либо в основном тексте, либо в виде таблиц и рисунков. Помните, что не следует дублировать одни и те же данные в разных форматах, но можно, например, привести все полученные результаты в виде таблиц и рисунков, а в основном тексте указать лишь те, которые имеют наибольшую значимость в контексте цели исследования.

При представлении отчета о клиническом случае этот раздел не приводится (см. ниже «Описание случая (Case presentation)»).

Кроме того, в литературном обзоре вместо раздела «Результаты» могут выделяться самостоятельные тематические разделы и подразделы внутри них.

III.7.5. Описание случая (Case presentation)

Этот раздел, как понятно из его названия, приводится только в отчете о клиническом случае (вместо разделов «Материалы и методы» и «Результаты»). Представьте соответствующие демографические данные пациента, историю болезни, симптомы и признаки патологии, особенности лечения и осуществленных вмешательств, достигнутые результаты, а также иные необходимые сведения.

Помните, что такой тип публикации отличается особой чувствительностью с позиции конфиденциальности — приводите только сведения, которые нужны для рассмотрения темы, и стремитесь к снижению представления информации, по которой можно идентифицировать пациента.

III.7.6. Обсуждение (Discussion)

В этом разделе следует обсудить полученные результаты, а также рассмотреть их в контексте опубликованных работ и имеющихся гипотез. Если у работы есть ограничения, они должны быть представлены.

В литературном обзоре вместо раздела «Обсуждение» могут выделяться самостоятельные тематические разделы и подразделы внутри них.

III.7.7. Заключение/Выводы (Conclusion)

В этом разделе необходимо представить основные выводы работы, а также объяснить их актуальность и значимость для рассматриваемой научно-практической области. Помните, что выводы должны быть точными и соответствовать заявленной цели работы, но при этом не должны повторять обсуждение полученных результатов.

III.7.8. Представление таблиц и рисунков

Располагать рисунки и таблицы следует в основном тексте после абзацев, в которых впервые приводятся ссылки на них (ссылки обязательны).

Таблицей может считаться только такая форма, которая имеет не менее двух колонок и двух строк, не считая головки и боковика. Кроме того, таблица должна предусматривать сравнение числовых данных ≥2 групп по ≥2 показателям. Если форма не соответствует указанным условиям, то ее нельзя называть таблицей.

[основной текст] …в табличной форме ниже… [основной текст]

Вещество	Единица действия
Вещество 1	1,6 ЕД
Вещество 2	2,1 ЕД
Вещество 3	1,3 ЕД

Все рисунки и таблицы должны иметь нумерационный и тематический заголовки, представленные в подрисуночной подписи или над таблицей. Нумерация рисунков и таблиц должна быть в порядке их упоминания в основном тексте; если рисунок и/или таблица в материале только один/одна, то он/она не нумеруется.

В таблице при отсутствии данных в графе ставится длинное тире (Alt + 0151). Если таблица объемная, для повышения удобства редактирования вы можете сделать ее на отдельной странице в объемной ориентации, уменьшить размер шрифта ее текста.

Таблица 1

Тематический заголовок

Показатель	Группа 1 (n = X)		Группа 2 (n = Y)
	До	После	До	После
Показатель 1	Значение	Значение	Значение	Значение
Показатель 2	Значение	Значение	Значение	—

В конце подрисуночной подписи необходимо указать принадлежность рисунка: если рисунок взят или переработан из работы из списка источников, то должна быть представлена ссылка на эту работу (и при необходимости указание о переработке); если рисунок принадлежит авторам, то необходимо представить информацию об этом в скобках.

Составные рисунки (с частями а, б, в и т. д.) должны иметь общий тематический заголовок, после которого приводится экспликация с названиями частей. Кроме того, ссылки на такие рисунки должны быть либо общими (рис. 1), либо раздельными (рис. 1, а, рис. 1, б, рис. 1, в); во втором случае ссылки должны быть на все части составного рисунка.

[рисунок]

Рис. 1. Общий тематический заголовок рисунка (изображение И. И. Иванова):
а — название части а; б — название части б; в — название части в

III.7.9. Представление имен исследователей

При представлении имен исследователей необходимо придерживаться следующих правил:

• сначала указываются инициалы, а затем фамилии — И. И. Иванов;
• имена зарубежных исследователей сначала приводятся в транслитерированной форме, а затем в скобках на языке оригинала — Дж. Смит (англ. J. Smith);
• имена китайских исследователей, представленные с помощью пиньиня, сначала приводятся на кириллице (с помощью транскрипционной системы Палладия), а затем в скобках на пиньине — С. Цзингэлэ (англ. X. Jingele);
• если подразумевается коллектив двух исследователей, то приводятся имена обоих — С.-Дж. Смит и К. Э. Форд (англ. S.-J. Smith et C. A. Ford);
• если подразумевается коллектив трех и более исследователей, то приводится имя первого, а затем и др. или et al. — М. Питт и др. (англ. Pitt et al.).

III.7.10. Описание статистического анализа

При проведении описательной статистики следует:

• указывать вид используемых статистических данных: количественные (числовые непрерывные или дискретные), качественные (категориальные порядковые или номинальные);
• учитывать тип распределения данных (нормальное, или параметрическое и ненормальное, или непараматрическое), с указанием теста проверки на нормальность распределения данных (Шапиро — Уилка, критерий Колмогорова — Смирнова и др.);
• указывать общий объем выборки и объемы групп, подгрупп с приведением абсолютной и относительной частот, числителя и знаменателя для вычисленных процентов: пример: 92/346 (26,6 %), в таблицах указывать как n (%) — 92 (26,6 %).
• указывать методы, критерии статистической обработки в зависимости от типа распределения (параметрический, непараметрический) для каждой анализируемой группы данных; при описании данных следует приводить меры центральной тенденции (среднее, медиана, мода) и показатели разброса данных в соответствии с типом распределения выборки:
• при описании параметрических данных использовать среднее арифметическое (М) и стандартное отклонение (SD) в формате М (SD), а не М±SD;
• при описании непараметрических данных — медиану (Ме) и показатели ширины и асимметрии распределения результатов, — интерпроцентильного интервала (нижний квартиль (25 ‰) и верхний квартиль (75 ‰) в формате Ме [25‰–75‰], и также размаха (min–max).

При проверке статистических гипотез:

• указывать статистический тест, применяемый в зависимости от вида выборок: параметрический тест — критерий/тест Стьюдента (two sample t-test), непараметрические тесты — тест Манна — Уитни (Mann-Whitney U-test) для независимых выборок, критерий W критерий Уилкоксона (Вилкоксона) для сравнения двух зависимых выборок; тест χ² (хи-квадрат, chi-square), точный тест Фишера для определения связи между качественными признаками (через использование таблицы сопряженности 2 на 2, contingency table/2×2 table/cross tabulation);
• следует учитывать, что критерий χ² применяется для анализа таблиц сопряженности 2×2, если ожидаемые значения в любой из ее клеток не меньше 5; когда таблицы содержат только малые частоты, например, меньше 10, необходимо использовать поправку Йейтса с учетом критического значения р. Если ожидаемые значения в любой из клеток таблицы меньше 5, используется точный критерий Фишера;
• при проведении статистических тестов указывать пороговую величину уровня значимости р (например, 0,05);
• указывать точное значение р там, где это возможно (р= 0,03, а не неравенство р < 0,05); независимо от того, получена статистическая значимость различий или нет, критерий р все равно указывается (р = 0,563);
• при сравнении выборок целесообразно представлять 95 % ДИ, представляющий диапазон значений, в котором находится предполагаемое «истинное» изменение, и позволяющий интерпретировать смысл изменений на каждом конце этого диапазона;
• для оценок рисков (абсолютный риск, разность относительных рисков и др.), темпов событий (заболеваемость, выживаемость), отношений (отношение шансов, отношение угроз) использовать меру точности – 95 % ДИ; аббревиатуру отношения шансов и относительного риска с 95 % ДИ следует указывать буквами русского алфавита, а доверительные интервалы через точку с запятой, чтобы не путать тире с минусом (например, OР = 2,48; 95 % ДИ 1,02; 6,86).

При анализе зависимостей:

• указывать вид корреляционного анализа (Пирсона, Спирмена) с обоснованием его выбора и с указанием уровня значимости р (например, 0,05) проведенного анализа; приведением 95 % ДИ для коэффициента корреляции r и rs;
• обосновать применимость метода регрессии - линейной регрессии (Linear/OLS regression), логистической регрессии (Logistic regression); указать уравнение регрессии, коэффициенты регрессии для каждого независимого признака, их 95%ДИ и значения р, привести оценку качества модели (коэффициенты детерминации r2 и R2) в табличном варианте представления;
• для корреляционного и регрессионного анализа желательно привести графики рассеяния;
• при проведении дискриминантного анализа желательно приводить ROC-кривые.

III.7.11. Описание микроорганизмов

При описании микроорганизмов необходимо учитывать правила, описанные в следующей публикации: Леванова ЛА, Захарова ЮВ Систематика, таксономия и классификация бактерий. Фундаментальная и клиническая медицина. 2017;2(1):91–101. EDN: https://elibrary.ru/YRMVZP.

Обратите внимание, что при первом упоминании микроорганизма в основном тексте следует полностью приводить и род, и вид (Staphylococcus aureus), а при последующих упоминаниях род сокращается до первой буквы (S. aureus).

III.7.12. Описание генов и генетических данных

При описании генов и генетических данных необходимо учитывать правила, описанные в следующей публикации: Пушков АА, Савостьянов КВ, Никитин АГ. Краткие рекомендации по подготовке рукописей, содержащих информацию о результатах молекулярно-генетических исследований. Вопросы современной педиатрии. 2018;17(5):364–366. DOI: https://doi.org/10.15690/vsp.v17i5.1951.

Обратите внимание, что названия генов человека и их продуктов следует представлять согласно действующей номенклатуре HUGO Gene Nomenclature Committee. Проверить написание генетических наименований можно на специализированном ресурсе https://www.genenames.org.

При первом упоминании гена в основном тексте необходимо представить подстрочную сноску-примечание (Ссылки — Сноски — Вставить сноску) с полным наименованием гена.

[основной текст] …изучение гена GDF5 ¹ позволило выявить… [основной текст]

_______

¹ GDF5 — ген фактора дифференцировки роста 5 (англ. growth differentiation factor 5).

Внимание! С 1 сентября 2026 г. в России вводятся в действие правила передачи генетических данных. Перед подачей рукописи в журнал, в которой представлены генетические данные, ознакомьтесь с основными положениями правил (см. ниже «Возможность передачи генетических данных»).

III.8. Список источников | References

III.8.1. Общие требования

Количество источников должно быть следующих пределах:

• для исследовательской статьи — 25–45;
• отчета о клиническом случае — 17–30;
• литературного обзора — 60–80;
• письмо в редакцию — 5–25.

В список источников могут быть включены такие работы, как статьи в научных журналах и препринты, научные/практические моноиздания (монографии, национальные руководства и пр.) и диссертации, патенты и авторские свидетельства, информация о которых доступна на общественных серверах. При этом российские научные статьи и моноиздания должны индексироваться в Российском индексе научного цитирования (исключение — работы, опубликованные до 1991 г. включительно).

Другие работы, например клинические рекомендации, учебные издания, стандарты, нормативно-правовые акты, страницы на сайтах, статьи в общественно-политических изданиях и др., включать в список источников запрещено. Кроме того, не могут быть включены те научные статьи, которые были ретрагированы (исключение — необходимы в контексте повествования, например о развитии направления). При этом ссылки на них могут быть представлены в виде подстрочных сносок-примечаний (Ссылки — Сноски — Вставить сноску), оформленных по Ванкуверскому стилю цитирования на языке работы.

Список источников должен быть оформлен по нормам Ванкуверского стиля цитирования. Работы следует представить в виде нумерованного списка в порядке их упоминания в основном тексте материала.

Описание каждого источника должно быть приведено на английском языке. Если работа, не имеющая официального перевода названия на английский, подготовлена на латинице, то описание источника представляется на том же романском языке; если такая работа подготовлена на языке с другой системой письменности (кириллица, иероглифы и пр.), то описание источника представляется на английском. При этом в обоих случаях после сведений о страницах публикации необходимо указать в скобках обозначение языка материала — (In Russ.).

Каждая работа приводится в списке источников с новой строки, только один раз (одна и та же работа не может быть приведена в списке источников два раза и более). Если у работы больше 6 авторов, то приводятся первые 6 авторов, затем сокращение et al. (перед ним ставится запятая). В конце описания работы следует представить его DOI (или PMID, EDN, если зарегистрированного DOI нет) или URL (с указанием даты обращения к источнику).

При подготовке списка источников можно использовать специализированные программы (библиографические менеджеры), такие как, например, Mendeley, EndNote, Zotero и пр. При этом полученные результаты должны быть перепроверены и при необходимости доработаны авторами.

III.8.2. Статьи в журналах и препринты

Названия статей должны быть представлены без учета правил капитализации. Названия журналов приводятся полностью (с учетом правил капитализации) и выделяются курсивом.

Irving SA, Buchan SA. Considerations of hybrid immunity and the future of adolescent COVID-19 vaccination. The Lancet Infectious Diseases. 2022;23(4):382–383. DOI: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(22)00759-9.

McIntyre PB, Aggarwal R, Jani I, Jawad J, Kochhar S, MacDonald N, et al. COVID-19 vaccine strategies must focus on severe disease and global equity. The Lancet. 2022;399:406–410. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)02835-X.

NCD Risk Factor Collaboration (NCD-RisC). Diminishing benefits of urban living for children and adolescents’ growth and development. Nature. 2023;615(7954):874–883. DOI: https://doi.org/10.1038/s41586-023-05772-8.

Mei Q, Liu Z, Zuo H, Yang Z, Qu J. Idiopathic pulmonary fibrosis: An update on pathogenesis. Frontiers in Pharmacology. 2022;12:797292. DOI: https://doi.org/10.3389/fphar.2021.797292.

Cherniaev IA, Tsvetkov AI, Chugaev YP, Chernavin PF. Forecasting trends in the tuberculosis epidemic situation using a simulation dynamic model. Ural Medical Journal. 2023;22(5):58–65. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.52420/2071-5943-2023-22-5-58-65.

Dodokhova MA, Akimenko MA, Voronova OV, Alkhuseyn-Kuliaginova MS, Kotieva EM, Trepel VV, et al. Comparative analysis of the use of B16 melanoma and epidermoid Lewis lung carcinoma models for preclinical studies of compounds with a putative antitumor effect. Ural Medical Journal. 2023;22(5):66–76. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.52420/2071-5943-2023-22-5-66-76.

Kudryavtseva EV, Zaharova IA, Ovsova OV, Nevmerzhitskaya KS. Evolution of therapy for 5q spinal muscular atrophy. USMU Medical Bulletin. 2023;(3):44–60. (In Russ.). EDN: https://elibrary.ru/KTUSGG.

Abdulkerimov KT, Kartashova KI, Davydov RS, Shamanskaya KV. Current directions in therapy for reduced olfactory function in patients after COVID-19 infection. USMU Medical Bulletin. 2022;(1):3–4. (In Russ.). Available from: https://clck.ru/3VNpmo (accessed 15 May 2026).

Препринты оформляются по той же структуре, что статьи в журналах, но вместо названия журнала и сведений о конкретном номере и страницах представляется следующая информация: название репозитория препринтов, указание на тип материала (в квадратных скобках), год версии препринта, идентификатор/версия препринта.

Malikov NG, Cherepnev GV. Inflammatory restart: A unified framework for resolving chronic inflammation through epigenetic rejuvenation. PREPRINTS.RU [preprint]. 2026. Version 1. DOI: https://doi.org/10.24108/preprints-3116008.

Помните, что препринты зачастую не проходят экспертную оценку, поэтому необходимо с особой осторожностью использовать их как источник.

III.8.3. Книги и диссертации

Названия книг должны быть представлены без учета правил капитализации и выделяться курсивом. Если книга имеет редактора, то он указывается либо после авторов (отбивается точкой с запятой), либо вместо них (если авторы не указаны); после имени редактора в скобках представляется указание на его роль.

Vinokurov SY, Budrina LA. The far eastern dream of European craftsmen. Saint Petersburg: Nestor-Istoriia; 2021. 208 p. (In Russ.). EDN: https://elibrary.ru/VSBTGY.

Akoev MA, Markusova VA, Moskaleva OV, Pislyakov VV; Akoev MA (ed.). Handbook for scientometrics: Science and technology development indicators. 2^nd ed. Ekaterinburg: Ural University Publishing House; 2021. 358 p. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.15826/B978-5-7996-3154-3.

Luster M, Duntas L, Wartofsky L (eds.). The thyroid and its diseases. Cham: Springer; 2019. XIV, 770 p. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-72102-6.

Диссертации оформляются почти так же, как книги, но после названия в квадратных скобках дополнительно указывается тип источника. В качестве издателя представляется та организация, на базе которой проводилась защита диссертации; если такая организация не определена, то необходимо опустить эту часть.

Sharapov IA. Ornament in the architectural shaping of the 20^th century [dissertation]. Ekaterinburg: Ural Federal University named after the First President of Russia B. N. Yeltsin; 2026. 329 p. (In Russ.). Available from: https://clck.ru/3VFvCJ (accessed 17 August 2026).

III.8.4. Части книг, в т. ч. сборников

Названия частей книг и самих книг должны быть представлены без учета правил капитализации, названия книг также выделяются курсивом. Названия частей книг отделяются от описания самих книг с помощью In:.

Moskaleva OV. Research publications as a means of analysis and assessment of research activity. In: Akoev MA, Markusova VA, Moskaleva OV, Pislyakov VV; Akoev MA (ed.). Handbook for scientometrics: Science and technology development indicators. 2^nd ed. Ekaterinburg: Ural University Publishing House; 2021. P. 221–278. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.15826/B978-5-7996-3154-3.009.

Brix K, Qatato M, Szumska J, Venugopalan V, Rehders M. Thyroglobulin storage, processing and degradation for thyroid hormone liberation. In: Luster M, Duntas L, Wartofsky L (eds.). The thyroid and its diseases. Cham: Springer; 2019. P. 25–48. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-72102-6_3.

III.8.5. Патенты и авторские свидетельства

Сначала указываются авторы (изобретатели) и правообладатели (отделяются друг от друга через точку с запятой). Затем приводится название, которое представляется без учета правил капитализации и выделяется курсивом. После указываются национальная принадлежность патента/свидетельства и его номер. Далее приводятся дата публикации документа и его объем.

Koval MV, Sevostyanova OY, Oboskalova TA, Milyaeva NM, inventors; Ural State Medical University, assignee. Scheme “Algorithm of practical recommendations for optimizing the conditions for providing outpatient medical care to patients with uterine leiomyoma”. Russian Federation patent RU 146957. 8 April 2025. 2 p. (In Russ.). EDN: https://elibrary.ru/SJORSQ.

III.9. Концевая информация

III.9.1. Информация об авторах и Information about the authors

Укажите основные сведения об авторах материала: имя, отчество (его инициал в англоязычной версии), фамилия, ученая степень, ученое звание, членство в государственных академиях, должность (с представлением непосредственного подразделения и более общего, например института в составе вуза), город, страна. Блоки научного и профессионального статусов отделяются друг от друга с помощью точки с запятой.

Если автор аффилирован с несколькими организациями, укажите должности во всех (блоки организаций отделяются друг от друга с помощью точки с запятой). При этом аффилиации должны быть представлены в том же порядке, что и выше.

После фамилии автора, ответственного за переписку, добавьте знак ^✉ в надстрочном индексе.

Иван Иванович Иванов^✉ — доктор медицинских наук, профессор, профессор Российской академии наук, член-корреспондент Российской академии наук; профессор кафедры акушерства и гинекологии с курском медицинской генетики, институт педиатрии и репродуктивной медицины, Уральский государственный медицинский университет, Екатеринбург, Россия; заместитель главного врача по лечебной работе, Екатеринбургский клинический перинатальный центр, Екатеринбург, Россия.

E-mail: i.i.ivanov@mail | ORCID: https://orcid.org/0000-0000-0000-0000

Ivan I. Ivanov^✉ — Doctor of Sciences (Medicine), Professor, Professor of the Russian Academy of Sciences, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences; Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology with Medical Genetics Course, Institute of Pediatrics and Reproductive Medicine, Ural State Medical University, Ekaterinburg, Russia; Deputy Chief Physician for Medical Work, Ekaterinburg Clinical Perinatal Center, Ekaterinburg, Russia.

E-mail: i.i.ivanov@mail | ORCID: https://orcid.org/0000-0000-0000-0000

В случае если у материала только один автор замените названия блоков на «Информация об авторе» и Information about the authors.

Если ваш материал на английском языке, то сначала следует привести блок с информацией обо всех авторах на английском языке, а затем блок на русском.

III.9.2. История материала

Вставьте форму, которая будет заполнена при редакционно-издательской подготовке принятого материала.

Рукопись получена: 00 месяца 2000. Одобрена после рецензирования: 00 месяца 2000. Принята к публикации: 00 месяца 2000.
Received: 00 Month 2000. Revised: 00 Month 2000. Accepted: 00 Month 2000.

Если ваш материал на английском языке, то сначала следует привести информацию на английском языке, а на следующей строке на русском.

IV. Подготовка сопроводительных материалов

IV.1. Файлы рисунков

Если в вашем материале присутствуют рисунки, необходимо дополнительно подготовить и прикрепить при подаче отдельные файлы для каждого рисунка. Такие файлы должны называться соответственно нумерационным заголовкам рисунков.

Фото, скриншоты и другая растровая графика должны быть хорошего качества, читабельными (разрешение не ниже 300 dpi). Допустимые форматы для файлов таких рисунков — .tiff или .jpeg.

Рисунки, созданные с помощью программ Microsoft Office (например, диаграммы), необходимо представить в файлах этих программ, при этом в редактируемом формате. Векторные изображения, подготовленные в иных программах, следует приводить в pdf-файлах с возможностью редактирования (или в eps-файлах).

IV.2. Заключение комитета по этике

При рассмотрении материала, в котором приведены результаты исследования, редакция журнала может запросить скан-копию решения комитета по этике об одобрении протокола исследования и его проведения либо об освобождении работы от этической экспертизы — при получении такого запроса необходимо представить указанный документ. Помните, что протокол исследования должен быть рассмотрен комитетом по этике до начала проведения работы.

Заключение комитета по этике является официальным документом организации, на базе которой функционирует указанный орган. В связи с этим документ должен содержать необходимые сведения, позволяющие идентифицировать проведение этической экспертизы и вынесение решения.

Обратите внимание, что подделка заключения комитета по этике является серьезным нарушением исследовательской и публикационной этики. При получении поддельного документа редакция журнала имеет право обратиться в организацию, от лица которой якобы получено решение, для проведения расследования.

Не требуется предоставлять заключение комитета по этике при подаче отчета о клиническом случае (кроме описания применения новых технологий), литературного обзора и письма в редакцию, а также исследования, методология которого построена на анализе официальных опубликованных данных.

IV.3. Заключение о возможности открытого опубликования (экспортный контроль)

При подаче материала любого типа дополнительно необходимо предоставить скан-копию заключения о возможности публикации работы и ее метаданных в открытом доступе (на сайте журнала, в репозиториях, международных наукометрических и библиометрических базах данных и пр.).

В заключении должно быть указано, что данные, содержащиеся в материале, не относятся:

• к перечню сведений, составляющих государственную тайну (статья 5 Закона РФ от 21 июля 1993 г. № 5485-1);
• перечню сведений, отнесенных к государственной тайне (утвержден указом Президента РФ от 30 ноября 1995 г. № 1203);
• перечню сведений, подлежащих засекречиванию, Министерства здравоохранения РФ (утвержден приказом от 31 октября 2018 г. № 32с);
• сведениям, подпадающим под действие списков контролируемых товаров и технологий, и сведениям, позволяющим отнести их к продукции двойного назначения (утверждены постановлениями Правительства РФ от 16 июля 2022 г. № 1284, от 16 июля 2022 г. № 1285, от 16 июля 2022 г. № 1286, от 16 июля 2022 г. № 1287, от 16 июля 2022 г. № 1288, от 19 июля 2022 г. № 1299).

Заключение о возможности открытого опубликования является официальным документом организации, на базе которой функционирует комиссия, осуществляющая экспертизу и контроль. В связи с этим документ должен содержать необходимые сведения, позволяющие идентифицировать проведение экспертизы и вынесение решения.

Обратите внимание, что подделка заключения о возможности открытого опубликования является серьезным нарушением не только публикационной этики, но российского законодательства. При получении поддельного документа редакция журнала имеет право обратиться в организацию, от лица которой якобы получено заключение, для проведения расследования.

Авторы, аффилированные с Уральским государственным медицинским университетом, готовят заключение о возможности открытого опубликования материала через первый отдел УГМУ (tsaturyan@usma.ru).

IV.4. Возможность передачи генетических данных

С 1 сентября 2026 г. вводятся в действие правила передачи генетических данных за границу России (утверждены постановлением Правительства РФ от 15 июня 2026 г. № 750). В связи с тем, что публикуемые в журнале материалы и их метаданные доступны из любой точки планеты, размещаются не только на сайте, но и других платформах (как отечественных, так и зарубежных, например eLibrary.ru, «КиберЛенинка», ИС «Метафора», CrossRef и др.), просим вас ознакомиться с положениями нормативно-правового акта.

IV.4.1. Передача генетических данных 1–3 человек

Если в вашем материале представлены генетические данные 1–3 человек, то дополнительные документы, в т. ч. заключение о возможности передачи генетических данных, не требуются. Помните, что материал должен быть обезличен, т. е. все идентифицирующие данные, такие как ФИО, даты рождения, контакты и пр., должны быть удалены.

IV.4.2. Передача генетических данных более 3 человек

Если в вашей работе представлены генетические данные более 3 человек, то, согласно российскому законодательству, она считается популяционным генетическим и/или иммунологическим исследованием.

В случае популяционных исследований, которые содержат только сводные (обобщенные, интегрированные, агрегированные) показатели и модели, сформированные с помощью аналитического преобразования генетических данных, необходимо за 20 рабочих дней до запланированной отправки рукописи направить уведомление (приложение 2 к правилам) в межведомственную комиссию с приложением копий предполагаемой публикации. В течение 15 рабочих дней с момента поступления уведомления комиссия рассматривает полученные материалы и при необходимости направляет решение об обязательной доработке рукописи. После доработки материалы следует вновь направить в комиссию в порядке, указанном выше.

В остальных случаях (например, популяционное исследование с индивидуальными генотипами) передача генетических данных может осуществляться только в исключительных случаях после получения соответствующего разрешения межведомственной комиссии (приложение 1 к правилам). Для этого необходимо направить в межведомственную комиссию заявление (приложение 3 к правилам), которое рассматривается в течение 15 рабочих дней после получения, после чего заявителю отправляется решение о возможности передачи генетических данных или отказе в ней.

Обратите внимание, что все генетические данные, полученные в ходе проведения популяционных исследований, должны быть представлены в обезличенной форме.

***

За более подробными сведениями по вопросам подачи уведомлений/заявлений можно обратиться в Федеральное медико-биологическое агентство.

IV.5. Сопроводительное письмо

Сопроводительное письмо может быть составлено как от имени авторского коллектива (должно быть подписано всеми авторами), так и организации, с которой аффилированы авторы (с подписью руководителя организации и ее официальной печатью). Документ может быть подготовлен в свободной форме, при этом рекомендуется кратко указать научно-практическую значимость материала.

Кроме того, в сопроводительном письме обязательно должна быть представлена следующая информация:

• авторы ознакомились с редакционной политикой журнала и правилами для авторов и обязуются им следовать;
• все авторы одобрили содержание направляемого на рассмотрение материала;
• материал или его части не были опубликованы и не находятся на рассмотрении в других изданиях;
• авторы дают согласие на первую публикацию материала в журнале по условиям лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 Int.);
• авторы ознакомились с политикой конфиденциальности персональных данных журнала и дают свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с ней;
• при проведении работы и подготовке материала соблюдены принципы биомедицинской этики; соответствующая информация представлена в рукописи и при необходимости будет предоставлена при подаче материала;
• авторы подтверждают, что представленные в материале данные не относятся к перечню сведений, составляющих государственную тайну; перечню сведений, отнесенных к государственной тайне; перечню сведений, подлежащих засекречиванию, Министерства здравоохранения РФ; сведениям, подпадающим под действие списков контролируемых товаров и технологий, и сведениям, позволяющим отнести их к продукции двойного назначения; авторами получено заключение о возможности публикации материала и его метаданных в открытом доступе на российских и зарубежных платформах (экспортный контроль), которое будет предоставлено при подаче материала; авторы берут на себя ответственность в случае возникновения спорных ситуаций;
• авторы гарантируют, что содержание материала, последующая публикация материала и его метаданных в открытом доступе на российских и зарубежных платформах не нарушают российское законодательство, в т. ч. в области передачи генетических данных за пределы России, и берут на себя ответственность в случае возникновения спорных ситуаций.

Шаблон сопроводительного письма от имени авторского коллектива, который можно заполнить, представлен по ссылке.

V. Подача материала

Подготовленные материалы и сопроводительные документы следует отправлять на рассмотрение через систему электронной редакции, которая представлена на сайте журнала (https://www.umjusmu.ru/jour/author/submit/1). Обратите внимание, что редакция не рассматривает рукописи, направленные по электронной почте или другими способами.

Помните, что отправлять материал необходимо автору, ответственному за переписку, поскольку именно с ним будет взаимодействовать редакция журнала по вопросам рассмотрения и дальнейшей подготовки рукописи. При этом автор, ответственный за переписку, должен быть зарегистрирован в редакционной системе.

Ниже представлены ссылки на инструкции по самостоятельной работе авторов с электронной редакцией, разработанные оператором платформы «Элпаб»:

• регистрация пользователя в редакционной системе журнала, вход в систему, восстановление пароля — https://edu.elpub.ru/article/847/;
• отправка статьи в редакцию журнала — https://edu.elpub.ru/article/849/.

VI. Модерация, рецензирование и сроки доработки после проверки

Все материалы, поступающие в редакцию, проходят последовательный анализ и соответствующую подготовку, которые направлены на обеспечение качества, прозрачности и научной достоверности публикуемых данных. Подробная информация об этапах подготовки и публикации материала представлена в соответствующем блоке редакционной политики журнала.

Помните, что необходимо соблюдать сроки подготовки (доработки) материала, иначе рукопись будет снята с рассмотрения. При этом если вы понимаете, что не успеваете доработать материал в обозначенные сроки, то необходимо с помощью электронной почты уведомить об этом ответственного секретаря журнала (umjusmu@yandex.ru) для продления периода доработки.

Кроме того, необходимо учитывать, что на некоторых этапах подготовки количество раундов проверки рукописи ограничено. Если за обозначенное максимальное количество раундов проверки материал не доработан по требованиям редакции, то рукопись снимается с рассмотрения.

Ниже представлены сроки некоторых этапов подготовки материала и максимальные количества раундов:

• проверка в системе обнаружения заимствований и использования ИИ:
  • срок проверки — 1 неделя;
  • срок доработки рукописи после проверки — 1 неделя;
  • максимальное количество раундов проверки — 3;
• модерация:
  • срок модерации — 1 неделя;
  • срок доработки рукописи после модерации — 1 неделя;
  • максимальное количество раундов модерации — 5;
• рецензирование:
  • срок назначения рецензента — 1 неделя;
  • срок рецензирования:
    • стандартного — от 6 недель;
    • ускоренного — от 3 недель;
  • срок доработки рукописи:
    • без повторного (второго или третьего) рецензирования — 1 неделя;
    • с повторным (вторым или третьим) рецензированием — 2 недели;
  • максимальное количество раундов рецензирования — 3.

VII. Платежи

VII.1. Оплата рецензирования (обязательный платеж)

Единственным обязательным платежом является оплата рецензирования. При этом если большинство авторов материала аффилировано с учредителем и издателем журнала (Уральским государственным медицинским университетом), то рецензирование осуществляется бесплатно.

Отдельно редакцией журнала рассматривается возможность оплаты рецензирования или освобождения от нее, если авторы не являются резидентами России.

После положительного решения редакции на этапе модерации материала автору, ответственному за переписку, направляется договор на оплату услуг по рецензированию рукописи.

Стоимость рецензирования материала в УМЖ

Оплата рецензирования осуществляется физическим (автор) или юридическим лицом (работодатель, спонсор, фонд и др.). Рукопись будет передана на рецензирование только после поступления оплаты на счет учредителя и издателя журнала (Уральского государственного медицинского университета).

Обратите внимание, что оплата рецензирования не гарантирует публикацию материала в журнале. Редакция имеет право отказать в публикации по объективным причинам (отрицательные рецензии, нарушение публикационной этики, превышение сроков доработки материала авторами), при этом оплата за рецензирование не возвращается.

Если авторский коллектив принимает решение отозвать материал, после того как было проведено рецензирование, оплата за него не возвращается.

VII.2. Оплата подготовки материала в соответствии с формальными требованиями (дополнительная платная услуга)

Редакция журнала оказывает дополнительную платную услугу по подготовке материала в соответствии с формальными требованиями. Услуга не включает в себя написание текста, поиск дополнительных источников и иные содержательные этапы.

Стоимость — 25 000 ₽.

VIII. Пересмотр решения редакции после рецензирования

Редакция журнала принимает решение о принятии или отказе в публикации, необходимости доработки материала на основе полученных рецензий, которые в обезличенной форме направляются авторам.

При этом вы можете оспорить заключение или отдельные замечания, подготовив письмо с аргументацией своей позиции по рассматриваемому вопросу и направив его в редакцию журнала (umjusmu@yandex.ru). Представленная в письме позиция будет дополнительно рассмотрена редакцией журнала, на основе чего решение по статусу материала может быть пересмотрено. Обратите внимание, что после повторного рассмотрения материала последующие пересмотры решения редакции не осуществляются.

IX. Нарушения публикационной этики

Редакция журнала в свой деятельности придерживается норм публикационной этики, описанных следующими профессиональными объединениями научных редакторов:

• Ассоциация научных редакторов и издателей;
• Всемирная ассоциация медицинских редакторов (англ. World Association of Medical Editors, WAME);
• Комитет по публикационной этике (англ. Committee on Publication Ethics, COPE);
• Международный комитет редакторов медицинских журналов (англ. International Committee of Medical Journal Editors, ICMJE);
• Совет научных редакторов (англ. Council of Science Editors).

В случае обнаружения нарушений публикационной этики со стороны авторского коллектива, в т. ч. неправомерных заимствований, нераскрытого использования ИИ-инструментов, фабрикации/фальсификации данных и пр., редакция журнала руководствуется рекомендациями указанных объединений и собственной редакционной политикой.

X. Исправление ошибок и ретракция материала

В случае обнаружения ошибок, которые не влияют на результаты работы, сообщите об этом редакции журнала (umjusmu@yandex.ru) — ошибки могут быть исправлены путем замены pdf-файла материала на вариант с внесенными исправлениями.

Если опубликованный материал содержит ошибки, которые влияют на интерпретацию и/или выводы, и/или нарушает публикационную этику, редакция журнала может осуществить его ретракцию (отзыв). Подробная информация о ретракциях представлена в соответствующем блоке редакционной политики.

Подготовка статей

Для представления статьи авторы должны подтвердить нижеследующие пункты. Рукопись может быть возвращена авторам, если она им не соответствует.

1. Авторы ознакомились с редакционной политикой журнала и правилами для авторов и обязуются им следовать.

2. Все авторы одобрили содержание направляемого на рассмотрение материала.

3. Материал или его части не были опубликованы и не находятся на рассмотрении в других изданиях.

4. Авторы дают согласие на первую публикацию материала в журнале по условиям лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 Int.).

5. Авторы ознакомились с политикой конфиденциальности персональных данных журнала и дают свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с ней.

6. При проведении работы и подготовке материала соблюдены принципы биомедицинской этики; соответствующая информация представлена в рукописи и при необходимости будет предоставлена при подаче материала.

7. Авторы подтверждают, что представленные в материале данные не относятся к перечню сведений, составляющих государственную тайну; перечню сведений, отнесенных к государственной тайне; перечню сведений, подлежащих засекречиванию, Министерства здравоохранения РФ; сведениям, подпадающим под действие списков контролируемых товаров и технологий, и сведениям, позволяющим отнести их к продукции двойного назначения; авторами получено заключение о возможности публикации материала и его метаданных в открытом доступе на российских и зарубежных платформах (экспортный контроль), которое будет предоставлено при подаче материала; авторы берут на себя ответственность в случае возникновения спорных ситуаций.

8. Авторы гарантируют, что содержание материала, последующая публикация материала и его метаданных в открытом доступе на российских и зарубежных платформах не нарушают российское законодательство, в т. ч. в области передачи генетических данных за пределы России, и берут на себя ответственность в случае возникновения спорных ситуаций.

Приватность

Имена и адреса электронной почты, введенные на сайте этого журнала, будут использованы исключительно для целей, обозначенных этим журналом, и не будут использованы для каких-либо других целей или предоставлены другим лицам и организациям.